FORKERT PARTITION - oversættelse til Fransk

• mauvaise partition
• partition mal
• partition incorrecte

Eksempler på brug af Forkert partition på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Formatering af partition i mangel på ordentlig data backup eller vælge forkert partition til format ved hjælp af Disk Utility fører til alvorlige partition tab af data.
Formater la partition en l'absence de sauvegarde de données approprié ou en choisissant la mauvaise partition au format à l'aide d'Utilitaire de disque conduit à la partition de graves pertes de données.

Formatering: Tilfældigvis optagning forkert partition på pc'ens harddisk til formatering,
Formatage: Accidentellement ramasser mauvaise partition sur disque dur du PC pour le formatage,

kan du vælge en forkert partition og miste vigtige data fra sit filsystem.
vous pouvez sélectionner une mauvaise partition et perdre des données importantes de son système de fichiers.

Vælge en forkert partition til format osv.
en sélectionnant une partition tort de formater etc.

ubevidst slettet en forkert partition og listen fortsætter.
inconsciemment supprimé une partition incorrecte et la liste continue.

vælge en forkert partition til format i stedet for enhver anden partition, tømme papirkurven mappe utilsigtet, formatering det eksterne drev et uheld,
la sélection d'une mauvaise partition à formater au lieu d'une autre partition, vider le dossier Corbeille sans le vouloir, le formatage de

du formaterer, hvis du vælger en forkert partition, hvis du Tag ikke sikkerhedskopiering forud for formatet,
lors du formatage si vous sélectionnez une mauvaise partition, Ne prenez pas de sauvegarde avant le formatage

jeg ramte ved et uheld den forkerte partition.
je frappais accidentellement la mauvaise partition.

Du kan ved et uheld slette forkerte partition forsøger at slette et andet drev ved hjælp af dette værktøj.
Vous pouvez accidentellement supprimer la partition de mal d'essayer de supprimer un autre lecteur en utilisant cet outil.

Nogle gange kan du slette eller formatere forkerte partitioner uheld under harddisk repartitioning
Parfois, vous pouvez supprimer ou formater des partitions de mauvaises accidentellement pendant repartitionnement du disque dur

På grund af, at din BIOS ikke er i stand til at detektere harddisken eller det er at identificere forkerte partition som aktiv eller sandsynligvis det er relateret til nogle BIOS setup problem.
En raison de cela votre BIOS est incapable de détecter le disque dur ou il identifie la mauvaise partition comme active ou probablement il est lié à un problème de configuration du BIOS.

tab af data kan forekomme i forskellige andre situationer som utilsigtet formatering forkerte partition, virusangreb, spændingsbølge,
perte de données peut se produire dans diverses autres situations comme formatage accidentellement la mauvaise partition, surtension, les attaques de virus,

Forkert partition eller partition fejl.
Partition ou partition erreur incorrect.

Valg af forkert partition og resizing eller slette det i stedet for at slette en anden partition..
Sélection partition incorrecte et le redimensionnement ou le supprimer au lieu de supprimer une partition..

Fejl på grund af den forkerte partition.
Erreur en raison de la mauvaise partition.

du har slettet den forkerte partition.
vous avez supprimé la mauvaise partition.

Fejl ved at slette den forkerte partition med billeder, når du forsøger at slette den anden.
Supprimer à tort la mauvaise partition ayant des photos en essayant d'effacer l'autre.

du ikke formaterer den forkerte partition og ender med at tabe data.
de ne pas formater une partition incorrecte et finir par perdre des données.

Du kan også formatere den forkerte partition ved en fejltagelse i stedet for at formatere den uønskede partition..
Vous pourriez avoir accidentellement supprimé ou formaté la partition mal au lieu de supprimer ou de formater la partition non désiré.

Fejligt formaterer du den forkerte partition, og det sker at være det samme drev, hvor du har gemt PPT'en.
A tort, vous formatez la mauvaise partition et il se trouve que c'est le même disque où vous avez sauvegardé le PPT.