FORMIDDAG - oversættelse til Fransk

• matin
• après-midi
• matins

Eksempler på brug af Formiddag på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Kom med til en formiddag i Vikingernes fodspor.
Route pour une journée sur les traces des Vikings.

Lørdag formiddag er der stadig tale om meget overskyet og regnfuldt.
Samedi, la matinée est encore grise avec des passages nuageux durables.

Man kan blive gift onsdag formiddag, hvis man vil det.
Je suis libre mercredi en matinée, si tu veux.

Hver formiddag står den på arbejde og skole.
Tous les matins, c'est école et boulot.

Lørdag formiddag er det stadig overvejende temmelig overskyet, men mest tørt.
Vendredi, la matinée est encore grise mais avec un temps sec presque partout.

Kreativ formiddag for familier.
Une matinée créative en famille.

Formiddag kort svær( 2).
Article suivant Matin difficile(2).

Fredag formiddag er fri.
La matinée du vendredi est libre.

God formiddag til alle jer derude… smiler….
Bonne journée à tous :smile.

En rigtig hyggelig formiddag for de omkring 200 besøgende.
Vraiment une belle matinée pour les un peu plus de 600 participants.

Lørdag formiddag spiste vi sen morgenmad sammen alle fire.
Samedi midi, nous avons déjeuné tous les quatre ensemble.

En formiddag i Helsingør.
Une journée à Helsingør.

Intensiv-kurser( formiddag og eftermiddag).
Durée des cours(le matin et l'après-midi).

Denne formiddag har vi æren af at præsentere.
Ce soir nous avons l'honneur de recevoir.

Lørdag formiddag er det stadig overvejende klart.
Samedi, la matinée est encore à peine nuageuse.

En rigtig god formiddag.".
Un beau matin.».

Formiddag er når dine muskler
Les matinées sont quand vos muscles

En formiddag med Gary ændrede alt.
Une soirée avec Jorge a tout changé.

En meget aktiv formiddag.
Pour une matinée active.

Formiddag er nu fyldt med de krav, som en anden.
Les matinées sont maintenant plein des demandes de quelqu'un d'autre.