FORMIDDAG - oversættelse til Spansk

• mañana
• día
• tarde
• mañanas
• días

Eksempler på brug af Formiddag på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Der er hver formiddag frugt- og grøntsagsmarked i centrum af byen.
Todos los viernes hay un local de frutas y verduras del mercado en la ciudad.

Men allerede mandag formiddag blev han fundet igen i god behold.
Así, durante la mañana del lunes se le encontró en perfecto estado de salud.

Jeg begynder formiddag skift i ICU.
Estoy empezando el turno de mañana en la UCI.

Denne tirsdag formiddag.
Este martes en la mañana.

Formiddag i det indendørs havnebad.
Noche en el interior del balneario.

Formiddag motion: hvordan og hvorfor?
Ejercicio de la mañana: cómo y por qué?

Tak for en anderledes søndag formiddag.
Gracias por una mañana de sábado diferente.

Eller formiddag nok nærmere.
O en un mañana más cercano.

Næste formiddag er de henne hos advokaten.
A la mañana siguiente aparece la mujer con su abogado.

Fransk politi har tirsdag formiddag anklaget François Fillon for misbrug af offentlige midler.
La Justicia francesa ha imputado este martes a François Fillon por presunto desvío de fondos públicos y apropiación indebida.

Formiddag eller aften?
¿De la mañana o de la tarde?

Tirsdag formiddag kom det danske svar på udfordringen.
Este miércoles llegó la respuesta de Dinamarca.

Søndag formiddag stemmer vi så om alle forslag og ændringsforslag.
Así, este sábado se votará el documento y todas las enmiendas propuestas.

En god og interessant formiddag.
Una mañana estupenda y muy interesante.

Allerede næste formiddag følte jeg, at jeg igen måtte meditere.
Ya a la mañana siguiente tuve la impresión de que debía meditar de nuevo.

En formiddag med Gary ændrede alt.
Una noche con Liam cambió todo.

Det er lørdag formiddag, mens jeg skriver dette.
Sábado, madrugada del domingo cuando escribo esto.

På andre tidspunkter end søndag formiddag.
Algún tiempo, en mañanas de domingo.

En formiddag på Starbucks….
Esta mañana en un Starbucks.

Sover en lur formiddag og eftermiddag.
Duermen siesta en la mañana y en la tarde.