MANDAG FORMIDDAG - oversættelse til Spansk

• lunes por la mañana

Eksempler på brug af Mandag formiddag på Dansk og deres oversættelser til Spansk

stå op tidligt mandag formiddag.
levantarse temprano los lunes por la mañana.

Tross alt vil udsigten til at gå i arbejde først på en mandag formiddag formentlig virke lidt mindre forfærdeligt,
Después de todo, la perspectiva de ir al trabajo a primera hora de la mañana de un lunes probablemente parecerá un poco menos terrible uno de los fantásticos entornos a continuación.">

der allerede er blevet aftalt af udenrigsministrene i Rådet( Generelle Anliggender) mandag formiddag- dvs. for ganske nyligt-
acordadas por el Consejo de Asuntos Generales, por los Ministros de Asuntos Exteriores el lunes por la mañana ―es decir,

weekend eller mandag formiddag, du har brug for lidt flere penge mellem hænderne.
un fin de semana o un lunes por la mañana; puede hacerlo cuando necesite un poco más de dinero entre las manos.

Hr. formand, jeg ved ikke, om vort møde mandag formiddag mellem grupperne stadig tjener noget formål, når vi dernæst mandag eftermiddag kl.
tiene sentido aún celebrar esta reunión del lunes por la mañana con los distintos grupos si después a las cinco de la tarde nos vemos confrontados con otras diez propuestas

selvfølgelig, men med regn i prognosen for mandag formiddagens kamp mod den røde sox,
con la lluvia en el pronóstico para el juego del lunes por la mañana contra los Medias Rojas,

Vester Hornum, hver mandag formiddag.
Ropa azul-mahón cada lunes.

Han trænede med igen mandag formiddag.
Recién volvió a entrenarse el lunes.

Det oplyste Det Kongelige Svenske Videnskabsakademi mandag formiddag.
Asíanunció este lunes la Academia Real de Ciencias Sueca.

Sådan så der ud mandag formiddag i Vejle.
Y así me sentí el lunes en Vicálvaro.

Det oplyste Det Kongelige Svenske Videnskabsakademi mandag formiddag.
Así lo anunció este lunes la Real Academia de las Ciencias de Suecia.

Biler og lastbiler holdt stadig i kø mandag formiddag.
Los autos y los camiones tuvieron descanso este lunes.

Renaults bestyrelse vil overveje tilbuddet på et møde mandag formiddag.
El Consejo de Administración de Renault se reunirá este lunes por la mañana para discutir la propuesta.

Kvinden har været indlagt på Rigshospitalets Traumecenter siden mandag formiddag.
La mujer se encuentra internada en Terapia Intensiva del Hospital de Trauma desde el pasado lunes.

Mandag formiddag er den første, og den kan downloades gratis.
La precuela estará disponible el lunes y se puede descargar gratuitamente.

Klokken 12 mandag formiddag har vores agenter afkodet fjendens kommunikation fra weekenden.
Para el lunes al mediodía… nuestros agentes habrán descifrado los mensajes del fin de semana.

Manden åbnede ild med et 12-kalibers haglgevær på avisen Liberation mandag formiddag.
El hombre disparó dos veces con una escopeta al pecho de un hombre en la recepción del diario Liberation este lunes.

Vi ses mandag formiddag kl 11… til jeres interview… og jeres svar må hellere passe sammen.
Les entrevistaré a ambos el lunes a las 11 de la mañana y más vale que todas sus respuestas concuerden.

Mandag formiddag er stridighederne mellem den israelske hær
Esta noche continuaron los enfrentamientos entre el Ejército israelí

Mandag formiddag blev dette spørgsmål drøftet, og ingen var af en anden opfattelse, end den, som hr. Arndt forfægtede.
El lunes se trató de la cuestión por la mañana y nadie era de otra opinión a la que el colega Arndt ha expuesto.