FORSKELLIGE COMPUTERE - oversættelse til Fransk

• différents ordinateurs
• divers ordinateurs
• différents appareils

Eksempler på brug af Forskellige computere på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Hvis du bruger forskellige computere på forskellige placeringer,
Si vous utilisez plusieurs ordinateurs en des lieux différents,

Torrent format udvikler også gode forbindelser mellem forskellige computere gør det muligt for folk at spore hinanden.
Le format Torrent développe également de bonnes connexions entre les différents ordinateurs permettant aux gens de suivre les uns et les les autres.

Brug den samme eksterne harddisk i forskellige computere kan resultere i virusinfektion i det.
En utilisant le même disque dur externe sur différents ordinateurs peut entraîner une infection du virus en elle.

Denne software kører de kan bruges på forskellige computere, der arbejder på Windows-operativsystemer som Windows 8,
Ce logiciel fonctionne de manière compatible sur plusieurs ordinateurs travaillant sur les systèmes d'exploitation Windows

Men det er stadig meget sandsynligt, at det træder forskellige computere uden en direkte brugertilladelse.
Cependant, il est toujours très probable qu'il entre différents ordinateurs sans autorisation de l'utilisateur direct.

kan De gøre brug at Softwaren på forskellige computere, afhængigt af antallet af købte licenser.
vous pouvez utiliser le logiciel sur plusieurs ordinateurs selon le nombre de licences acquises.

beskytter netværkets neutralitet og tillader forskellige computere at være enige om systemets tilstand.
protège la neutralité du réseau et permet à divers ordinateurs de s'accorder sur l'état du système.

For inddrivelse proces, vi har skitseret flere ofte mødt køre migration scenarier, som kan være muligt at vælge mellem forskellige computere.
Pour le processus de récupération, nous avons décrit plusieurs souvent rencontré lecteur de scénarios de migration qui peut être possible entre les différents ordinateurs.

Det håndhæver en kronologisk rækkefølge i blokkæden, beskytter netværkets neutralitet og giver forskellige computere mulighed for at blive enige om systemets tilstand.
Les blocs sont stockés par ordre chronologique pour protéger la neutralité du réseau et permettre à différents ordinateurs de se mettre d'accord sur l'état du système.

som gør det muligt at genbruge billedet på forskellige computere.
ce qui vous permet de réutiliser sans problème cette image sur un autre ordinateur.

så den passer til forskellige computere.
qui peuvent s'adapter à de nombreux ordinateurs.

Spørgsmål: Kan jeg som træningsansvarlig koble mig på systemet fra forskellige computere?
Q: En tant que thérapeute, puis-je accéder au programme à partir de plusieurs ordinateurs?

beskytter netværkets neutralitet og giver forskellige computere mulighed for at blive enige om systemets tilstand.
protège la neutralité du réseau et permet à différents ordinateurs de se mettre d'accord sur l'état du système.

som gør det muligt at genbruge billedet på forskellige computere.
ce qui vous permet de réutiliser son image sur d'autres ordinateurs.

Når indhold deles på denne måde, kan du projicere data fra forskellige computere uden at skulle skifte indgangskabel.
Partager le contenu de cette façon vous permet de projeter les données depuis plusieurs ordinateurs, sans avoir à changer le câble d'entrée.

genaktivere softwaren på forskellige computere( som alle ejes og styres af dig)
réactiver le logiciel sur différents ordinateurs(tous possédés et contrôlés par vous)

Uanset om du skal styre forskellige computere til arbejdsformål eller simpelthen
Que vous ayez à gérer divers ordinateurs à des fins professionnelles

Virus angreb: Når vi har en tendens til at forbinde vores kameraer til forskellige computere der ikke har nogen garanti om niveauet for virus infektion kan medføre, at hukommelseskortet fra kameraet for at blive inficeret.
Attaque de virus: Lorsque nous avons tendance à relier nos caméras à différents ordinateurs n'ayant pas de garantie sur le niveau d'infection de virus peut causer la carte mémoire de l'appareil photo pour être infecté.

Problemfri installationsproces kan udføres på forskellige computere/ laptops, der arbejder med Windows 8, Windows 7, Windows Vista, Windows XP, Windows 2003
Le processus d'installation sans problème peut être effectué sur divers ordinateurs/ ordinateurs portables fonctionnant avec les systèmes d'exploitation Windows 8,

Internettet startede som en metode til at knytte forskellige computere sammen over telefonnettet,
Conçu à l'origine comme un moyen de relier différents ordinateurs par le réseau téléphonique,