FUNGERER BEDST FOR DIG - oversættelse til Fransk

• vous convient le mieux
• fonctionne le mieux pour vous
• marche le mieux pour vous
• fonctionnera le mieux pour vous
• vous conviennent le mieux
• fonctionnent le mieux pour vous

Eksempler på brug af Fungerer bedst for dig på Dansk og deres oversættelser til Fransk

du har brug for at lære, hvilke dufte fungerer bedst for dig gennem trial and error.
vous devez apprendre quel parfum fonctionne le mieux pour vous en faisant des essais et des erreurs.

er dog det faktum, at du kan vælge den platform, der fungerer bedst for dig.
c'est néanmoins le fait que vous pouvez choisir la plate-forme qui vous convient le mieux.

Du kan diskutere disse muligheder med din læge om, hvad der fungerer bedst for dig.
Vous pouvez discuter de ces options avec votre médecin pour déterminer celle qui fonctionnera le mieux pour vous.

Vær ikke bange for at revurdere og finjustere dine metoder og strategier for at se, hvad der fungerer bedst for dig og dine læsere.
N'ayez pas peur de modifier vos méthodes pour voir ce qui fonctionne le mieux pour vous et vos lecteurs.

pr. Artikel- det er op til dig at beslutte, hvad der fungerer bedst for dig.
à l'article- c'est à vous de choisir celui qui vous convient le mieux.

brug vil være en til at beslutte, hvilken type fungerer bedst for dig.
votre utilisation de la pilule sera celui de décider quel type fonctionnera le mieux pour vous.

en kombination af medicin, for at finde, hvad der fungerer bedst for dig med færrest bivirkninger.
des combinaisons différentes de médicaments pour voir ce qui fonctionne le mieux pour vous, avec le moins d'effets secondaires.

brug vil være en til at beslutte, hvilken type fungerer bedst for dig.
votre utilisation de la pilule sera celui de décider quel type fonctionnera le mieux pour vous.

så kan du vælge, hvad der fungerer bedst for dig.
vous pourrez ensuite choisir ce qui fonctionnera le mieux pour vous.

brug vil være en til at beslutte, hvilken type fungerer bedst for dig.
votre utilisation de la pilule sera celui de décider quel type fonctionnera le mieux pour vous.

skal du overveje, hvad der fungerer bedst for dig.
vous devez considérer ce qui fonctionnera le mieux pour vous.

hvilken slags kost- og træningsregime, der fungerer bedst for dig.
d'activité physique qui vous conviendra le mieux.

skal du finde et program, der fungerer bedst for dig.
trouvez un programme qui vous conviendra le mieux.

Fleksibel: Vælg den visning, der fungerer bedst for dig med et næsten ubegrænset udvalg af vippe-,
Flexible: choisissez l'affichage qui vous convient le mieux avec des possibilités presque illimitées d'inclinaison,

man handler binære optioner, er, at der er udløbetid, der i sidste ende fungerer bedst for dig.
c'est qu'il y a des échéances qui fonctionneront mieux pour vous.

Du kan vælge, hvad der fungerer bedst for dig, ved at sammensætte en Publisher-adresseliste ud fra en kombination af andre lister, der er oprettet i følgende programmer.
Vous pouvez choisir la méthode qui vous convient le mieux en assemblant votre liste de publipostage Publisher à partir d'une combinaison d'autres listes créées avec les programmes suivants.

Du vil være i stand til at bestemme den praksis, der fungerer bedst for dig, men du bør holde sig inden for de retningslinjer, der er etableret af den medicinske designer af den indretning så meget som muligt.
Vous serez en mesure de déterminer la pratique qui fonctionne le mieux pour vous, cependant, vous devriez rester dans les lignes directrices établies par le dessinateur médical de l'appareil le plus possible.

Du kan vælge, hvad der fungerer bedst for dig ved at samle adresselisten Publisher fra en vilkårlig kombination af andre lister, der er oprettet i følgende programmer.
Vous pouvez choisir la méthode qui vous convient le mieux en assemblant votre liste de publipostage Publisher à partir d'une combinaison d'autres listes créées avec les programmes suivants.

er du garanteret at finde et tidspunkt, der fungerer bedst for dig.
vous êtes assuré de trouver un moment qui fonctionne le mieux pour vous.

barriere tilgang, der fungerer bedst for dig.
n'importe quelle méthode qui marche le mieux pour vous.