FUNKTIONS - oversættelse til Fransk

• fonction
• fonctionnalité
• fonctionnalités
• fonctionnement

Eksempler på brug af Funktions på Dansk og deres oversættelser til Fransk

derefter på Luk for at beregne funktions værdierne.
puis cliquez sur Fermer pour calculer les valeurs de fonctionnalité.

skal du klikke på ny og derefter klikke på den kombinerede alternativknap under funktions type.
cliquez sur Nouveau puis sous Type de fonctionnalité cliquez sur le bouton radio combiné.

Se funktions liste.
Voir la liste des caractéristiques.

hold det genopladelige batteri og 60% layout med fuld funktions række.
la mise en page 60% avec la ligne de fonction complète.

Funktions ekstrakter til dit valg,
Function extrait pour votre choix,

Hvorfra stammer kapitalens” sociale funktions”, som sætter den i stand til at tilegne sig frugterne af fremmed arbejde, en funktion,
D'où vient cette“fonction sociale” du capital qui le met en mesure de s'approprier les fruits du travail d'autrui

En funktions delegeringstilstand bestemmer, om brugere, der ikke er administratorer, men som har fået tilladelse til et sted
L'état de délégation d'une fonctionnalité détermine si les utilisateurs non-administrateurs auxquels des droits d'accès à un site

Yderligere integrations hjælpemidler, funktions moduler, biblioteker og add-on instruktioner letter installation
Des aides à l'intégration, modules fonction, bibliothèques ou instructions d'ajout supplémentaires facilitent l'installation,

Description KM Patek Philippe komplekse funktions timing 5205G-001 er tilgængelig efter to års kontinuerlig transformation
Description KM Patek Philippe synchronisation de la fonction complexe 5205G-001 est disponible, après deux ans de transformation continue

Når du konfigurerer en funktions delegeringstilstand fra IIS Manager, har du kun kontrol over konfigurationsafsnittene
Lorsque vous configurez l'état de délégation pour les fonctionnalités dans le Gestionnaire des services Internet(IIS), vous contrôlez uniquement

Der er en forkert antagelse, at efter Shift-Del funktions filer er tabt,
Il ya une hypothèse erronée que, après les fichiers de la fonction Shift-Del sont définitivement perdues,

S 2 og S 3 som funktions af vinklen af PSC( figur 6).
S 3 en fonctions de l'angle de la CFP(Figure 6).

Denne funktion vises muligvis i funktions galleriet i Excel til Mac,
Cette fonction peut-être s'afficher dans la galerie de fonction dans Excel pour Mac,

Hvad angår kommunikationsfunktionen forekommer det i litteraturen, at denne funktions elementer i vidt omfang er omfattet af adskillelses-
Quant à la fonction de communication, il semble que, dans la doctrine, les éléments de cette fonction soient largement couverts par la fonction distinctive

Funktions cookies: Disse cookies gør det muligt for et websted at huske valg,
Cookies fonctionnels: Ces cookies permettent au site de mémoriser les choix que vous faites(comme votre identifiant,

på forskellige stationer på standen og der blev vist rigtig mange produkt funktions demonstrationer gennem dagene.
ont été présentées sur différents postes du stand et de nombreuses fonctionnalités du produit ont été démontrées tous les jours.

så ser det ud til at de ikke har opdateret deres funktions sæt indenfor de seneste 20 år,
il semblerait qu'ils n'aient pas mis leurs fonctionnalités à jour ces 20 dernières annés,

Tilsyneladende skal debatten ikke behandle" absorptions"," funktions" eller" assimilationsevnen", altså udvidelsen med Kroatien
Apparemment, deux débats ont été oubliés de l'ordre du jour: l'un sur nos"capacités d'absorption""fonctionnelles" ou"liées à l'assimilation",

når sådan en funktions identitet og tjeneste enhed virkelig råder,
lorsqu'une telle identité de fonction et unité de ministère prévalent effectivement,

der kan tillægges juridiske personer- er, ligesom dets opgaver og dets generelle funktions betingelser, fastlagt i artikel 79-81 i den anden Lomékonvention.
ses tâches et ses conditions générales de fonctionnement, aux articles 79 à 81 de la deuxième convention de Lomé.