Eksempler på brug af Fonction på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vous pouvez activer ou désactiver cette fonction à tout moment dans les paramètres du téléphone(Paramètres- Compte Mi- Xiaomi Cloud- Localiser l'Appareil).
Du kan slå denne feature til eller fra til enhver tid inden for telefonindstillingerne( Indstillinger- Mi-konto- Xiaomi-Cloud- Find enhed).Le Tribunal est composé d'au moins un juge par État membre(45 juges en fonction au 8 octobre 2018).
Retten er sammensat af mindst én dommer fra hver medlemsstat( 45 dommere i embede pr. 8. oktober 2018).Lors de l'utilisation de cette fonction, les réseaux sociaux peuvent placer des cookies sur votre ordinateur pour enregistrer les informations que vous avez partagées.
Ved brug af denne funktionalitet kan disse sociale netværk gemme cookies på din computer for at analysere, hvilke oplysninger der deles.Monsieur le Président, on parle de plus en plus de la création de la fonction de magistrats européens,
Hr. formand, der tales mere og mere om indførelsen af et embede for europæiske magistrater,Rédiger- Fonction Tableau de comparaison pour vous aider à choisir le projet, il la version la mieux adaptée à vos besoins.
Udkast det- Feature Sammenligning tabel til at hjælpe dig med at vælge hvilken Udkast den udgave passer bedst til dine behov.Le but du traitement est de rétablir l'apparence et la fonction du pied avant que l'enfant apprend à marcher,
Målet med behandlingen er at genoprette udseende og funktionalitet foden inden barnet begynder at lære at gå,Nous avons étendu cette fonction à l'iPhone 7 avec iOS 11.2, et nous prévoyons d'ajouter le support pour d'autres produits à l'avenir.«.
Vi har nu udvidet denne feature til iPhone 7 med iOS 11.2 og planlægger at tilføje den til andre produkter i fremtiden.«.y compris toute fonction qui intègre des produits et des services tiers;
som du anmoder om, herunder enhver funktionalitet, der integrerer tredjepartsprodukter og -tjenesteydelser.Par exemple, nous avons lancé en 2014 une fonction qui permettait aux membres de recommander des émissions de télévision
Et eksempel på dette var en feature vi søsatte i 2014, som gav medlemmer mulighed for at anbefale tv-serierle produit ou la fonction, et à aucune autre fin.
produkter eller funktionalitet, og ikke til andre formål.La fonction de lecture seule de Remo Repair Outlook garantit qu'aucune modification n'est apportée au fichier PST source pendant le processus de réparation PST.
Read only feature af Remo Repair Outlook sikrer, at der ikke sker nogen ændring til kilde PST fil under PST reparationsprocessen.les concepteurs de Patek Philippe ont continué à élargir l'éventail de la conception et de la fonction, ajouter plus remarquable pour sa.
Patek Philippe' s designere er løbende blevet udført for at udvide serien, tilføjer mere bemærkelsesværdig for sit design og funktionalitet.Nous avons maintenant étendu cette fonction au iPhone 7 avec iOS 11.2 et nous planifions d'ajouter cette fonction à d'autres produits dans le futur.».
Vi har nu udvidet denne feature til iPhone 7 med iOS 11.2 og planlægger at tilføje den til andre produkter i fremtiden.«.DVD complémentaires d'un ensemble(une fonction manquante dans Etch)
af yderligere cd'er og dvd'er fra et sæt( funktionalitet der manglede i etch)Certains navigateurs modernes proposent une fonction qui analyse les politiques de confidentialité des sites Internet
Visse moderne browsere har en feature, der analyserer website-politikker for privatliv og således tillader brugerenSuperfront ne saurait être tenu responsable si le Service est momentanément indisponible ou si une quelconque fonction ou information ne fonctionne pas comme prévu.
Instantor kan ikke gøres ansvarlig, hvis Tjenesten ikke er tilgængelig, eller hvis nogen oplysninger eller funktionalitet ikke virker som forventet.Si vous double et perdez, vous perdrez deux de votre montant investi en plus de payer un petit supplément pour utiliser cette fonction.
Hvis du laver dobbelt op og taber, vil du tabe det dobbelte af det oprindeligt investerede beløb ud over at skulle betale et lille gebyr for at bruge denne feature.ensemble TweetCaster La fonction innovante a été très apprécié par les utilisateurs et les réviseurs.
har TweetCaster innovative feature sæt er blevet meget rost af brugere og anmeldere.Si vous voulez voir les données qui sont contenues dans une région de la carte, la fonction de données d'exportation fournit cette.
Hvis du ønsker at se data, der er indeholdt i et område af kortet, feature eksport data giver dette.une variante de poker fois rapide qui a transformé à partir d'une tendance populaire dans une fonction must-have pour les sites de poker en ligne.
udgivet Go Fast Poker, en hurtig fold poker variant, der vendte fra en populær trend i en must-have feature for online poker sites.
