GEMT DER - oversættelse til Fransk

• stockées
• y sont enregistrées
• y sont mémorisées
• caché
• stockés
• y seront enregistrées

Eksempler på brug af Gemt der på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Disse oplysninger sendes til serveren af Microsoft i USA og gemt der dybest set op til 180 dage.
Ces informations sont transférées sur des serveurs de Microsoft aux États-Unis et y sont stockées en principe pendant 180 jours au maximum.

du giver, i registreringen overføres til MailChimp og gemt der.
l'information que vous y fournissez est transmise à MailChimp et y sera stockée.

De oplysninger, der genereres af cookien om din brug af denne hjemmeside overført til en server af Google i USA og gemt der.
Les informations générées par le cookie sur votre utilisation de ce site transféré vers un serveur de Google aux Etats-Unis et qui y sont stockées.

De informationer om din anvendelse af denne hjemmeside, der dannes af cookies, bliver standardmæssigt sendt til en server hos Google i USA og gemt der.
Les informations produites par les cookies au sujet de votre utilisation de ce site Internet sont en règle générale transférées et enregistrées sur un serveur de Google aux USA.

Informationerne som genereres af cookien ved din brug af denne hjemmeside vil normalt blive overført til en Googleserver i USA og gemt der.
Les informations générées par le cookie sur votre utilisation de ce site Internet seront normalement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y seront stockées.

Den information, som lagres med cookien via anvendelsen af hjemmesiden, bliver sædvanligvis overført til en Google-server i USA og gemt der.
Les informations générées par les cookies sur votre utilisation du site web sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis pour y être stockées.

hvordan du bruger denne hjemmeside, vil som regel blive sendt til en af Googles servere i USA og gemt der.
site(incluant votre adresse IP) seront transmises à Google et stockées par Google sur ses serveurs aux Etats-Unis.

er den tilsvarende information også transmitteret direkte til en server hos udbyderen og gemt der.
les informations correspondantes sont également transmises directement à un serveur de Google et stockées.

bliver i reglen overført til en Google-server i USA og gemt der.
sont transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont enregistrées.

Rigdom gemt der, beskyttet af guderne selv,
La richesse caché, protégé par les dieux eux-mêmes,

er den tilsvarende information også transmitteret direkte til en server hos udbyderen og gemt der.
l'information correspondante est également transmise directement à un serveur du fournisseur et stockées.

bliver overført til en Google-server i USA og gemt der.
sont transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont enregistrées.

du mister det- vil du miste alle mønter der er gemt der.
vous le perdez, vous perdrez toutes les pièces qui y sont stockées.

er overført til en server af Google i USA og gemt der.
sont transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont enregistrées.

kører det på en computer, vil ikke resultere i, at kryptering af nogen af de filer, der er gemt der.
qu'il tourne sur un ordinateur n'entraînera pas le chiffrement de tous les fichiers qui y sont stockés.

De oplysninger, som bliver genereret af denne cookie om din brug af denne hjemmeside bliver som regel overført til en server tilhørende Google i USA og gemt der.
Les informations créées par le cookie concernant l'utilisation de ce site web(y compris l'adresse IP) sont transmises à un serveur de Google et y sont enregistrées.

bliver overført til en af Googles servere i USA og gemt der.
seront transmises à un serveur de Google aux Etats-Unis et y seront enregistrées.

skal de tilsvarende oplysninger fra din browser blive sendt direkte til Facebook og gemt der.
sur le bouton« j'aime», les informations correspondantes seront transmises à un serveur de Facebook et y seront enregistrées.

bliver den tilsvarende information overført direkte fra din browser til det sociale netværk og gemt der.
l'information correspondante est également directement transmise à un serveur de Facebook et stockée.

bliver denne information sendt direkte via din internetbrowser til Facebook og også gemt der.
vous laissez un commentaire, cette information est directement transmise à Facebook et y est enregistrée.