HANDLER OFTE - oversættelse til Fransk

• négocient souvent
• est souvent
• agis souvent
• concerne souvent
• négociez souvent
• implique souvent
• négociez fréquemment

Eksempler på brug af Handler ofte på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Ungdom kræver forståelse som aldrig før, og handler ofte så egoistisk,
Les adolescents exigent la compréhension comme jamais auparavant et agissent souvent si égoïstement

Opkøb og fusioner handler ofte om at øge sin markedsandel
Les fusions et acquisitions sont souvent utilisées pour obtenir de la croissance

Drøftelser mellem sagsbehandlere handler ofte om produktmarkedet for at afgøre, om begge parter er kommet til samme konklusion.
Les discussions entre rapporteurs portent souvent sur le marché des produits en vue de vérifier que les deux parties sont arrivées à des conclusions similaires.

Disse historier handler ofte om trolde, alfer,
Ces histoires parlent souvent de trolls, d'elfes,

Det handler ofte om at finde den rette balance mellem overtalelse
Il faut souvent trouver le juste équilibre entre persuasion

Søgemaskineoptimering( SEO, Search Engine Optimization) handler ofte om at lave små ændringer på dele af dit website.
L'optimisation du référencement(SEO) consiste souvent à apporter de petites modifications à certaines parties de votre site.

Narcissister taler om og handler ofte, som om de er de vigtigste personer på planeten.
Les narcissiques parlent et agissent généralement comme s'ils étaient les personnes les plus importantes de la planète Terre.

Det handler ofte om spiritualitet, værdighed,
Il s'agit souvent de la spiritualité, de la dignité,

Puljeadministratoren handler ofte under tilsyn fra et overordnet eksekutivudvalg, der repræsenterer rederierne.
Le gestionnaire du pool opère souvent sous le contrôle d'un conseil de direction représentant les propriétaires des navires.

Det handler ofte om de små ting- de små løsninger i hjemmet,
Cela tourne souvent autour de petites choses: ces solutions pratiques

indeholder ofte litterære henvisninger og handler ofte om spiritualitet.
contiennent de manière récurrente des références littéraires et sont fréquemment empreintes de spiritualité.

man vil gå, handler ofte negativt.
a souvent des comportements négatifs.

deres ven Dill, og de handler ofte ud, hvad de synes Boo er.
de leur ami Dill, et ils jouent souvent ce qu'ils pensent de Boo.

Kommercielle virksomheder handler ofte relativt små beløb sammenlignet med banker
Les entreprises commerciales négocient souvent des montants relativement faibles par rapport à ceux des banques

Kreativitet handler ofte om at være åben over for nye ideer,
La créativité implique souvent d'être ouvert aux nouvelles idées,

op til kr20, hvis du handler ofte.
jusqu'à 20$ si vous négociez souvent.

Der er gebyrer, og GBTC handler ofte til en præmie, det vil sige,
De l'argent pour Bitcoin- Voici peut-être l'option la plus intelligente: Il y a des frais et GBTC se négocie souvent à prime, c'est-à-dire

Der er gebyrer, og GBTC handler ofte til en præmie, det vil sige,
Il y a des frais et GBTC se négocie souvent à prime, c'est-à-dire

Aktier handles ofte på børser.
Les actions sont souvent traitées en Bourse.

Kommercielle virksomheder er også handler oftere i forex markeder.
Les sociétés commerciales sont également négocient plus souvent dans les marchés des changes.