HAR DU SET HENDE - oversættelse til Fransk

• tu l'as vue

Eksempler på brug af Har du set hende på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Har du set hende idag?
L'avez-vous vue aujourd'hui?

Har du set hende?
T'as vu une fille par ici?

Har du set hende pigen?
T'as vu la fille?

Har du set hende før?
L'aviez-vous vu avant aujourd'hui? Non?

Har du set hende?
Tu vois ça?

Har du set hende?
Vous I'avez vue?

Dette er min datter, har du set hende?
C'est ma fille. Vous l'avez vue?

Vi leder efter en kvinde. Har du set hende?
Nous recherchons cette femme et je me demandais si vous l'aviez vue.

Ved du, hvem Anna er, har du set hende.
Savez-vous qui est Anna, vous l'avez vue.

Hvor og hvornår har du set hende?
Où et quand l'avez-vous vue?

Politiet efterlyser selvmordstruet 16-årig: Har du set hende?
La police recherche activement cette jeune fille de 16 ans, l'avez-vous vue?

Måske har du set hende med min ven og glemt alt om det?
Peut-être que vous l'avez vue avec mon ami et que vous avez tout oublié?

Havde du set hende i dag, ville du vide hvordan det føles.
Si tu l'avais vu aujourd'hui tu serais peut-être comment on se sent.

Har du set hende?
Vous l'avez vue?

Har du set hende?
Avez-vous vu cette fille?

Har du set hende?
Vous avez vu cette femme?

Har du set hende?
Tu as vu où elle est?

Har du set hende?
Tu l'as vue, toi?

Har du set hende?
Tu l'as revue depuis l'attaque?

Har du set hende?
Vous l'avez vu là-bas?