HEPPER - oversættelse til Fransk

• encourage
• acclament
• soutiens
• supportes
• acclamations
• enracinement
• applaudissent
• encouragent
• encourager
• enracinant
• en liesse
• suis

Eksempler på brug af Hepper på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Vi hepper på dem, der kæmper.
Nous encourageons ceux qui se battent.

De hepper på hjemmeholdet.
Ils supportent l'équipe locale.

Vi hepper på vores slovenske venner og ønsker dem succes med formandskabet.
Nous encourageons nos amis slovènes à tout faire pour réussir leur Présidence.

Naturmedicin har også hepper virkning på kvinder, der lider af barnløshed.
Les plantes médicinales ont également applaudir l'effet sur les femmes souffrant d'infertilité.

Prøv at se alle de hvide hepper på Springboks.
Regardez Tous les blancs supportent des Springboks et tous les noirs l'Angleterre.

Så hepper jeg på dig.
Dans ce cas, je te soutiendrai.

Jeg hepper på jer.
Je vous soutiendrai.

Derfor hepper jeg på Wilders».
Je me penche donc davantage vers Wilder.».

Jeg hepper på din Blues.
Désolé de te mettre le blues.

Man hepper på dem.
Vous appuyez sur eux.

Jeg hepper på B!
Je met tout sur B!

Albie, vi hepper på dig!
Albie, on est tous avec toi!

Jeg hepper på guld!
Je roule sur l'or!

Jeg hepper også på jer allesammen.
Je vous embrasse aussi tous.

Jeg hepper for at det nok skal lykkes for dig.
Je te soutiens pour que tu réussisses.

Jeg hepper på dig, Sofie!
Je compte sur toi, Sofi!

Jeg hepper på dig, Deuce.
Je parie sur toi, Deuce.

Vi hepper på dig, Tigermand.
Je compte sur toi homme tigre.

Jeg hepper på dig, når du vælger at gøre det.
Tu me previen quand tu la fait^^.

Alle hepper på Peter, men han taber altid.
Tout le monde appuie Peter, mais en fin de compte, il perd toujours.