HJERTEPROBLEMER - oversættelse til Fransk

• problèmes cardiaques
• maladie cardiaque
• troubles cardiaques
• problèmes de cœur
• problème cardiaque
• maladies cardiaques

Eksempler på brug af Hjerteproblemer på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Den giver mig hjerteproblemer.
Ça me donne des palpitations.

Kærlighed til mad er fyldt med fedme og hjerteproblemer.
L'amour de la nourriture est pleine de problèmes d'obésité et le cœur.

Digoxin( til behandling af uregelmæssig hjerterytme og andre hjerteproblemer).
La digoxine(pour traiter les battements du cœur irréguliers et d'autres problèmes cardiaques).

Det har vist været hjerteproblemer hver gang.
C'était à chaque fois un problème cardiaque.

Disse bivirkninger rammer først og fremmest patienter med andre risikofaktorer for hjerteproblemer.
Ces effets indésirables surviennent surtout chez des patients exposés à un risque de certains troubles cardiaques.

Han har aldrig haft hjerteproblemer. Det er tosset.
Il n'a jamais eu de problème de coeur.

Faldet har ikke påvirket Deres hjerteproblemer.
La chute dans la douche n'a rien changé à l'état de votre coeur.

Af andre stoffer i udstødningsgasser kan få astma og hjerteproblemer.
Parmi les autres substances dans les gaz d'échappement peut avoir des problèmes d'asthme et de coeur.

Du har alvorlige medicinske tilstande, især hjerteproblemer;
Vous souffrez de graves problèmes de santé et notamment de troubles cardiaques.

Disse tilsætningsstoffer kan føre til væg- og hjerteproblemer.
Ces additifs peuvent entraîner des problèmes de poids et de coeur.

Hvis du tager anden medicin for blodtryk eller hjerteproblemer.
Si vous prenez un autre médicament pour des problèmes de tension artérielle ou cardiaque.

Tager anden medicin, som kan forårsage hjerteproblemer, eller.
Vous prenez d'autres médicaments susceptibles de provoquer des troubles cardiaques, ou.

Hjerteproblemer eller et eller andet.
Le coeur ou je ne sais quoi.

Hjerteproblemer kan nogle gange forekomme under behandlingen
Des problèmes cardiaques peuvent parfois survenir durant le traitement

Konkluson: Med mindre du har hjerteproblemer, så hold dig langt væk fra L-Carnitin.
En d'autres termes, si vous avez une maladie cardiaque, vous devez rester bien loin de Kamagra.

Citrus aurantium udløser hjerteproblemer og også det burde være forhindret,
Citrus aurantium déclenche des troubles cardiaques et doivent être évités

De fleste af disse mænd havde allerede kendte hjerteproblemer, inden de tog dette lægemiddel.
La plupart de ces hommes avaient déjà une maladie cardiaque connue avant de prendre ce médicament.

Citrus aurantium forårsager hjerteproblemer, og det bør forhindres, hvis du behandler enhver
Citrus aurantium déclenche des troubles cardiaques et aussi il devrait être empêché

Sæt disse rådgivning i praksis, og du vil se, at dine hjerteproblemer snart vil forsvinde.
Mettez en pratique ces conseils et vous verrez qu'en peu de temps, vos problèmes de cœur disparaîtront.

Citrus aurantium forårsager hjerteproblemer, og det bør forhindres,
Citrus aurantium déclenche des troubles cardiaques et doivent être évités