HYPERLINK - oversættelse til Fransk

• lien hypertexte
• hyperlien
• hyperlink
• hyperliens
• liens hypertexte
• hyperliée

Eksempler på brug af Hyperlink på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Når du har klikket på et hyperlink, du kan indtaste en ondartet side en få inficeret med malware.
Après avoir cliqué sur un des liens, vous pouvez entrer une page maligne une obtenir infecté par le malware.

vil du se et pop op-, banner, hyperlink eller en anden type af en kommerciel vises på skærmen.
vous ouvrez un nouvel onglet, vous verrez un lien hypertexte contextuel, bannière, ou un autre type d'une publicité s'affichent sur votre écran.

Brug af materialer fra stedet er kun mulig med angivelse af en direkte aktiv hyperlink til Diana's kvindelige site.
L'utilisation de ce site est possible uniquement avec le lien actif directement sur le site de femme Diana.

Du kan oprette et hyperlink, der åbner et arbejdsområde
Vous pouvez créer un lien qui ouvre un espace de travail

Placering af hyperlink fra andre internetsider til Ensingers internetsider, uden forudgående skriftligt samtykke,
Le fait de placer un hyperlien provenant d'autres pages Internet sur les pages Internet d'Ensinger,

bruge funktionen Hyperlink.
utiliser la fonction Lien_hypertexte.

skal du markere afkrydsningsfeltet Brug en relativ sti som hyperlink.
activez la case à cocher utiliser un chemin d'accès relatif pour le lien hypertexte.

Højreklik nu på den URL, vi har skrevet, og vælg' Rediger hyperlink';
Cliquez maintenant avec le bouton droit de la souris sur l'URL que nous avons écrite et sélectionnez'Modifier l'hyperlien';

Et kontrolelement, der anvendes i en dataadgangsside til at binde et hyperlink, en intranetadresse eller en internetadresse til et underliggende tekstfelt.
Un contrôle qui est utilisé dans une page d'accès aux données pour lier un lien, une adresse intranet ou une adresse Internet à un champ texte sous-jacent.

absolutte, adresse til hyperlinket i dialogboksen Indsæt hyperlink.
absolue du lien hypertexte dans la boîte de dialogue Insérer un lien hypertexte.

Kopiering, offentliggørelse, genudskrivning eller yderligere distribution af informationen er kun mulig, hvis vi specificerer et indekseret åbent hyperlink til vores site.
Copier, publier, ou réimprimer distribution des informations est possible uniquement si vous spécifiez un lien hypertexte ouvert indexé sur notre site.

Se brugerens påstande i et par forskellige fora forbindelse til det websted, der giver nytte download hyperlink og plus beskyldninger om, at software i sig selv.
Vue de l'utilisateur allégations dans différents forums sur le site que donne l'utilitaire de téléchargement de lien hypertexte et de plus que les allégations sur le logiciel lui-même.

kan du indsætte enten af Hyperlink eller Embed fremgangsmåde.
vous pouvez insérer soit par le Lien hypertexte ou la Enchâsser Procédé.

skal du ikke markere afkrydsningsfeltet Brug en relativ sti som hyperlink.
n'activez pas la case à cocher utiliser un chemin d'accès relatif pour le lien hypertexte.

skjult tekst eller hyperlink Enter.
au texte masqué ou au lien hypertexte sélectionné.

grafer, hyperlink osv.
les graphiques, l'hyperlien, etc.

absolutte, adresse til linket i dialogboksen Indsæt hyperlink.
absolue du lien hypertexte dans la boîte de dialogue Insérer un lien hypertexte.

grafer, hyperlink osv. Fra Word dokumentfilen.
les graphiques, l'hyperlien etc. du fichier document Word.

er en opdateret og hyperlink ressource vedligeholdes her: Privacy Policies.
une ressource mise à jour et hyperlinkée est maintenue ici: Politiques de Confidentialité.

kommentarer og hyperlink i forbindelse med det oprindelige sideindhold.
commentaires et liens associés au contenu initial des pages.