INFRARØD SENSOR - oversættelse til Fransk

• capteur infrarouge
• détecteur infrarouge

Eksempler på brug af Infrarød sensor på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Både IR og fjern infrarøde sensorer skal normalt arbejde ved meget lave temperaturer.
Les IR et les capteurs infrarouges lointains doivent généralement fonctionner à très basses températures.

Den kvantitative detektion af importerede infrarøde sensorer, høj præcision;
La détection quantitative des capteurs infrarouges importés, de haute précision;

Infrarøde sensorer er kontaktløse enheder.
Les capteurs à infrarouge sont des appareils sans contact.

Infrarøde sensorer er meget mindre hyppigt forbundet,
Les capteurs infrarouges sont beaucoup moins utilisés

Til dette gør vi hos Motivas brug af horisontale eller/og vertikale infrarøde sensorer.
Ou par l'utilisation de capteurs infra-rouges horizontaux et verticaux.

Materialet er allerede anvendt i teknologier som infrarøde sensorer.
Le matériau est déjà utilisé dans les technologies telles que les senseurs infrarouges.

Butikkerne sælger kameraer gemt i brandbeskyttelses sensorer og passive infrarøde sensorer.
Les magasins vendent des caméras cachées dans les capteurs de protection incendie et les capteurs infrarouges passifs.

Produktdetaljer Øre Termometer Modellen af 601AT Unik mini-øre termometer design med den originale tyske infrarøde sensor til homecare og baby pleje.
Le modèle de 601AT Unique conception de thermomètre d'oreille mini avec le capteur infrarouge Original-made Allemagne pour les soins à domicile et les soins de bébé.

Resultatet er vel tydeligt i den moderne infrarøde sensorer, kort, mellemlang, og lang rækkevidde.
Le résultat est bien visible dans le moderne détecteur infrarouge moyen, et à long terme.

Indenfor har vi bevægelsessensorer, infrarøde sensorer og kameraer forbundet til en server, der kører topmoderne software, der genkender ansigter.
Ici, on a des détecteurs de mouvements, des capteurs à infrarouge et des caméras reliées à un serveur avec un logiciel de reconnaissance faciale.

Tilsvarende er akustiske temperatursensorer, infrarøde sensorer og mikrobølgesensorer blevet udviklet efter hinanden i overensstemmelse med lovene om vekselvirkning mellem bølger og materie.
En conséquence, des capteurs de température acoustiques, des capteurs infrarouges et des capteurs hyperfréquences ont été développés successivement selon les lois de l'interaction entre les ondes et la matière.

bruger Touch en kombination af infrarøde sensorer og et 60fps kamera til at registrere brugerens bevægelser og vandhaner.
le Touch utilise une combinaison de capteurs infrarouges et d'une caméra 60fps pour détecter les gestes et les frappes de l'utilisateur.

Teknikken virker ved to indbyggede infrarøde sensorer, som både 2-D-billeder og samtidig opretter en 3-D-model på ansigtets side.
La technique fonctionne par deux capteurs infrarouges intégrés qui à la fois des images 2-D et simultanément créer un modèle 3-D du visage du propriétaire.

Den er udstyret med 6 infrarøde sensorer, til registrering og undgåelse af forhindringer
Grâce à 6 capteurs infrarouges, il détecte et évite les obstacles tels que murs,

Infrarøde sensorer: Klemsikring( IR):
Capteurs à infrarouge: protection anti-pincement(IR):

Den er udstyret med 6 infrarøde sensorer, til registrering og undgåelse af forhindringer
Nous l'avons équipé de 6 capteurs infrarouges pour lui permettre de détecter les obstacles tels que les murs,

VISTAs store spejl, store synsfelt og meget følsomme infrarøde sensorer gør det til verdens største kortlægningsteleskop.
Ce large miroir, grand champ de vue et détecteurs infrarouge très sensibles font de lui le plus grand télescope de sondage du monde.

Infrarøde sensorer bruges meget mindre, fordi den nuværende teknik er yderst upålidelig.
Les capteurs infrarouges sont beaucoup moins susceptibles d'être utilisés, en raison du fait que la technologie actuelle est très peu fiable.

Infrarøde sensorer er meget mindre almindelige på grund af,
Les capteurs infrarouges sont beaucoup moins susceptibles d'être utilisés,

I kombination med infrarøde sensorer på venstre og højre side kan Phantom 4 Pro undgå forhindringer i fire retninger.
Combiné avec les capteurs infrarouges latéraux, le Phantom 4 peut éviter les obstacles dans les 4 directions.