INSTRUCTION - oversættelse til Fransk

• instruction

Eksempler på brug af Instruction på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Job Instruction( JI) hvor arbejdslederne lærte, hvordan de skal planlægge for at have de rigtige ressourcer,
Le module instructions dans le travail[6] enseignait aux superviseurs la façon de planifier les ressources appropriées dont ils auraient besoin dans la production,

I sag C-296/08 PPU, angående en anmodning om præjudiciel afgørelse i henhold til artikel 234 EF, indgivet af chambre de l' instruction de la cour d' appel de Montpellier( Frankrig)
Dans l'affaire C-296/08 PPU, ayant pour objet une demande de décision préjudicielle introduite au titre de l'article 234 CE par la chambre de l'instruction de la cour d'appel de Montpellier(France), par décision du 3 juillet 2008,

Sammensætning: 1 60W LED bar kasse 1 Kontrol 1 kabel med gummi stik 1 suspension kit Universal Instruction Manual Fordele ved Tarantula: At være tættere på planterne som
Composition: 1 barre LED 60W 1 boîte de commande 1 câble avec connecteur en caoutchouc 1 kit de suspension Manuel d'instruction universel Avantages de Tarantula:

North Carolina Department of Public Instruction( NCDPI).
l'accréditation de l'éducateur Préparation(CAEP) et le Département de la Caroline du Nord de l'instruction publique(NCDPI).

kan De følge disse instructioner.
veuillez suivre ces instructions.

I læring og instruction.
Dans l'apprentissage et instruction.

Best instruction video for Dji Spark. Godt arbejde!
Best instruction video for Dji Spark. Bon travail!

Udtrykket CISC står for' Complex Instruction Set Computer'.
CISC est l'acronyme de Complex Instruction Set Computer.

Interviewer Instruction 1.
Interviewer Instruction 1.

Favoriser opslag aug 10 Pentax A3000 SLR instruction manual PLUS $12( Helena)
Faire de cette annonce un favori aoû 10 Pentax A3000 SLR instruction manual PLUS $12(hln>

Programmeringen af de integrerede PLC-funktioner foregår i tekst-orienterede sprog," Structured Text" eller" Instruction List", i henhold til IEC 61131-3.
Les fonctions d'automate intégrées sont programmées dans les langages textuels« Structured Text» et« Instruction List» de la norme CEI 61131-3.

Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Juge d' instruction du tribunal de grande instance de Paris( Frankrig)
Demande de décision préjudicielle présentée par le Juge d'instruction du tribunal de grande instance de Paris(France) le 29 octobre

Programmeringen af de integrerede PLC-funktioner foregår i tekst-orienterede sprog," Structured Text" eller" Instruction List", i henhold til IEC 61131-3.
Les fonctions automates intégrées sont programmées à l'aide des langages de programmation« Structured Text» ou« Instruction List» définis par la norme CEI 61131-3.

Lovbogen om forundersøgelse i straffesager( code d' instruction criminelle) omfatter i sin første bog med overskriften»
Le code d'instruction criminelle comprend, dans son livre Ier, intitulé«De la police judiciaire

herunder medlemskab i Conseil supérieure d' Instruction publique, var han en eksponent for pædagogiske reformer
y compris les membres en Conseil Supérieure d'Instruction Publique, il était un exposant de la réforme de l'éducation

kun instruktionssættet blev reduceret til nogle få sprog som IL( Instruction List) eller LD( Ladder Logic/Ladder Diagram).
seul le jeu d'instruction était réduit à quelques langages tels que langage IL(Instruction List) ou langage Ladder(Lader Diagramm LD).

Efter indholdet af forsamlingen installation points" Instruction( udføres efter installationen af samlingen)," og" Avancerede indstillinger( udført efter installationen af samlingen)," vil være til stede i en mappe?
Après que le contenu des points d'installation d'assemblage"Instruction(effectué après l'installation de l'ensemble)," et"Paramètres avancés(effectuées après l'installation de l'ensemble)," sera présent dans un dossier?

Præjudiciel forelæggelse- juge d' instruction ved Tribunal de grande instance de Bergerac- fortolkning af fællesskabsretten vedrørende vildledende reklame- indførsel af" nye" biler, der allerede har været indregistreret, men som ikke har været taget i brug i den første medlemsstat.
Préjudicielle- Juge d'instruction au tribunal de grande instance de Bergerac- Interprétation du droit communautaire en matière de publicité trompeuse- Importation de véhicules"neufs" ayant déjà été immatriculés sans avoir circulé dans un premier Etat membre.

Anmodningen er blevet fremsat i en sag, som er blevet indbragt for chambre de l' instruction de la cour d' appel de Montpellier( appelretten i Montpellier,
Cette demande a été présentée dans le cadre d'une procédure dont a été saisie la chambre de l'instruction de la cour d'appel de Montpellier, à la suite d'une demande d'extradition formée le

( præjudiciel) Juge d' instruction ved Tribunal de Grande Instance de Nice Fortolkning af EØF-Traktatens artikler 30
(préjudicielle) Juge d'instruction au Tribunal de Grande Instance de Nice Interprétation des articles 30