Eksempler på brug af Irriterer på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det er faktisk det, der irriterer mig allermest.
De ikke irriterer huden og er meget kompatibel med bløde væv.
Irriterer min snak dig?
Det er det der irriterer mig.
Alt, hvad de siger og gør irriterer dig.
Tilgiv altid dine fjender- Intet irriterer dem mere!”.
Jeg er ligeglad, det, irriterer mig bare at han dømmer mig.
Je le sais, mais ça me gêne qu'il me juge.R36/38 Irriterer øjnene og huden.
Aldrig irriterer en hund, der spiser
Ne jamais irriter un chien qui mangeTilgive altid dine fjender; intet irriterer dem mere end det.
Pardonne toujours vos ennemis- rien ne les ennuie tellement….Alt, hvad de siger og gør irriterer dig.
Tout ce que vous dites et faites vous énerve.Tilgiv altid dine fjender intet irriterer dem mere.
Pardonne toujours tes ennemis, rien ne les embête plus.Det irriterer.
C'est énervant.R37/38 Irriterer åndedrætsorganerne og huden.
R37/38 Irritant pour les voies respiratoires et la peau.Hvilke ord og talemåder irriterer dig?
Et vous, quelles sont les phrases qui vous énervent?Vi ved alle, jeg ikke irriterer ham.
On sait tous que je ne l'ennuie pas.Eksempel: Der er en person, der irriterer dig.
Autre exemple: prenez quelqu'un qui vous énerve.Mandlige sætninger, der irriterer alle kvinder.
Phrases mâles qui agacent toutes les femmes.R36/37 Irriterer øjnene og åndedrætsorganerne.
R36/37 Irritant pour les yeux et les voies respiratoires.Irriterer vennerne dig?
Vos collègues vous énervent?
