IRRITERER - oversættelse til Engelsk

• irritates
• annoys
• bothers
• irks
• bugs
• vex
• aggravates
• irritate
• irritating
• annoy
• bother
• annoying
• irritated
• vexes

Eksempler på brug af Irriterer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det irriterer dig, at du ikke gjorde det.
It bugs you that you didn't.

Alt ved den pige irriterer mig. Hej, Bonnie.
Everything that girl annoys me.- Hey, Bonnie.

Det irriterer mig ved Darwin.
That's what irritates me about Darwin.

Hvis De irriterer mig, bliver det en evighed.
If you vex me, it will be an eternity.

Det er dig, der irriterer mig.
You're the one who aggravates me.

Det er det rette ord,"irriterer.
Yeah. That's a word-"irks.

Forståeligt nok irriterer jeg hende. Hej, skat.
I irritate her.- And, understandably,- Hey, babe.

Det irriterer mig stadig, når jeg ser Black Lightning.
I mean, it still bugs me when I see Black Lightning.

Hvis pistolen irriterer dig… kan vi afskaffe den.
We can get rid of it. If the gun bothers you.

Det irriterer mig bare så meget. Læreren?
The teacher? It just annoys me so much?

Det irriterer mig bare, ved du, hvad jeg mener?
It just irritates me, you know what I mean?

Fordi det irriterer mig.
Because it irks me.

Fordi… Fordi De irriterer mig!
Because… Because you vex me!

R 36/37/38 Irriterer øjnene, åndedrætsorganerne og huden.
R 36/37/38 Irritating to eyes, respiratory system and skin.

Ja, du irriterer mig, derfor eksisterer jeg.
Yes. You annoy me, therefore I exist.

Du irriterer mig!
You irritate me!

Om hvor alting er. Men det irriterer mig lidt, at de spørger mig.
Wondering where is everything. But it bothers me slightly that they come to me.

Indrøm, at det irriterer jer, at hun er her.
Her hanging around your guy… it bugs. Admit it.

Din ånd irriterer mig. Ikke?
Your spirit annoys me. Right?

Ser du nu, hvorfor hun irriterer mig?
Now do you see why she irritates me?