JEG DRIVER - oversættelse til Fransk

• je dirige
• je gère
• je fais
• je dérive
• je tiens

Eksempler på brug af Jeg driver på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Jeg driver en virksomhed.
Je gère une entreprise.

Jeg driver en restaurant, ikke et designmagasin.
Je gère un restaurant, pas un magazine d'intérieur.

Jeg driver prisen op.
Puis je faisais monter les prix.

Jeg driver alle til vanvid.
Je rends tout le monde fou.

Jeg driver et lille konsulentfirma, hvor jeg er eneste ansat.
Je travaille dans une petite structure où je suis la seule salariée.

Jeg driver et ur med en kartoffel.
J'énergise une horloge avec une patate.

Jeg driver begge gårde.
Je conduis tous les deux.

Jeg driver en café.
Moi, je dirige un cabaret.

Ja, jeg driver forretning.
Oui, on fait des affaires.

Jeg driver et online regnskabsbureau Hr.
J'ai travaillé avec un expert-comptable en ligne →.

I skal ikke fortælle mig, hvordan jeg driver mit firma.
On ne me dira pas comment gérer ma boîte.

Hvordan afinstallerer eller fjerner jeg Driver Reviver?
Comment désinstaller ou supprimer Driver Reviver?

Jeg driver en kaffebar på et lille kollegium,
Je dirige un café dans un petit collège

Men jeg driver også et nonprofit videnskabeligt forskningscenter som hedder Redwoodcentret for Neurovidenskab i Menlo Park.
Mais je gère aussi un institut de recherche à but non lucratif, appelé"Redwood Neuroscience Institute", à Menlo Park.

Jeg driver restauranten, jeg laver mad,
Je dirige le restaurant, je cuisine,

Jeg driver det største forbrydersyndikat fra Østeuropa til Stillehavet.
Je dirige le plus gros syndicat du crime, de l'Europe de l'Est… à la côte Pacifique.

Jeg driver en tosproget fanside ved navn SNW( en forkortelse for SimsNetwork samt dens hollandske søsterside SimsNetwerk).
Je gère un site bilingue de fans qui s'appelle SNW(l'abréviation de SimsNetWork et de son site jumeau hollandais SimsNetwerk).

er det afgørende sikkerhedsspørgsmål i vore dage, og jeg driver et konsulentfirma, som udelukkende tager sig af de problematikker.
casser des codes, de nos jours. Je dirige une société de conseil qui traite ces choses-là.

Siden den tid er jeg blevet atlet i midten af 30'erne, mens jeg driver en vellykket wellness-forretning for kvinder.
Depuis ce temps, je suis devenue une athlète dans la trentaine, alors que je dirigeais une entreprise de bien-être prospère pour les femmes.

Jeg driver afdelingen under et separat budget
Je dirigerai cette équipe conformément à un mandat séparé,