Eksempler på brug af Kombinerer forskellige på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Integral yoga kombinerer forskellige yoga praksis,
Yoga intégral combine différents pratique du yoga,Eksempelvis har Litauen udviklet et interaktivt IT-system, som kombinerer forskellige aspekter for at hjælpe brugere af plantebeskyttelsesmidler til at anvende IPM( jf. figur 6).
Interactif combinant différents aspects du soutien aux utilisateurs de PPP dans la mise en œuvre de la lutte intégrée contre les ennemis des cultures(voir figure 6).Det næste trin vil involvere intermodale løsninger, der kombinerer forskellige transportmidler på en intelligent måde.
La prochaine étape consistera à trouver des solutions intermodales qui combinent différents moyens de transport de manière intelligente.Afslutningsøvelse, der involverer stationer og kombinerer forskellige efterbehandlingsteknikker fra servere omkring 18yrd-området.
Exercice de finition impliquant des stations et combinant diverses techniques de finition à partir de serveurs autour de la zone 18yrd.smukkere- denne fitness trend kombinerer forskellige dansestile og får dig hurtigt i form.
plus beau- cette tendance de fitness combine différents styles de danse et vous met rapidement en forme.offentlige aktører fra forskellige lande og kombinerer forskellige synsvinkler og ekspertiseområder.
acteurs publics de différents pays- combinant diverses perspectives, domaines de compétence et types de résultats.De æstetiske krav kombinerer forskellige faktorer for at designe et emballageproduktdesign, der opfylder kendetegnene i tiderne,
Les exigences esthétiques associent différents facteurs pour concevoir un produit d'emballage répondant aux caractéristiques du moment,Vi kombinerer forskellige dimensioner og proportioner med klare,
Nous combinons diverses dimensions et proportions avec des idées conceptuelles,Kemister kombinerer forskellige typer monomerer i mange forskellige arrangementer for at gøre en næsten uendelig række plastik med forskellige kemiske egenskaber.
Les chimistes associent différents types de monomères dans de nombreux agencements pour créer une variété presque infinie de plastiques aux propriétés chimiques Vi indsamler og kombinerer forskellige typer af oplysninger, og benævner samlet alle disse oplysninger som" oplysninger" i denne databeskyttelsespolitik.
Nous collectons et combinons différents types d'informations(ci-après désignées"Informations" dans la présente Politique de confidentialité). Ces Informations comprennent.Dette er et ur, der kombinerer forskellige funktioner som kinetisk energi
C'est une montre qui combine diverses fonctions telles que l'énergie cinétiqueEgenskaber- som kombinerer forskellige metoder af murværk,
Propriétés- en combinant différentes méthodes de maçonnerie,se det mest fordelagtige, når man kombinerer forskellige nuancer og former for blade.
sont les plus avantageux lorsque vous combinez différentes nuances et formes de feuilles.uden farve, men der er tre muligheder for lægning af fliser, der kombinerer forskellige farver.
il y a trois options principales pour la pose de carreaux qui combinent différentes couleurs.Predator 18+ kombinerer forskellige nuancer af pink,
Predator 18 combine différentes nuances de rose,Lost Planet 3 kombinerer forskellige stilarter af leg,
Lost Planet 3 combine différents styles de jeu,Hvis du kombinerer forskellige behandlingsmetoder, kan du hurtigt
Si vous combinez les différentes méthodes de traitement,Studiet af biomedicinsk videnskab kombinerer forskellige og specialiserede discipliner som farmakologi,
Le domaine de la science biomédicale associe diverses spécialisations telles que la pharmacologie,GneticsExtender er en penis udvidelse system, der kombinerer forskellige tilgange til penis udvidelsen.
GneticsExtender est un système d'agrandissement de pénis qui combine les différentes approches de l'agrandissement du pénis.Programmet kombinerer forskellige akademiske discipliner,
Le programme combine différentes disciplines universitaires,
