KONG LEAR - oversættelse til Fransk

• roi lear
• king lear

Eksempler på brug af Kong lear på Dansk og deres oversættelser til Fransk

eller” Ego,” som” Macbeth,” den næste nat som” Shylock,” den tredje nat som” Romeo,” den fjerde nat som” Hamlet” eller” Kong Lear,” og så videre,
Roméo, la quatrième comme Hamlet ou le Roi Lear, et ainsi de suite,

Kong Lear var død.
Le roi Léo est mort.

Jeg skal på scenen som Kong Lear!
Je dois jouer le roi Lear.

Og nåja, så er» Kong Lear« oplægget.
Mais ailleurs,"Le Roi Lear" est cité.

mr Hunter er til Kong Lear.
Mr Hunter est le King Lear.

Som følge af Kong Lear' s tåbelige spil, Goneril og Regan modtager lige store andele i riget.
À la suite du jeu insensé du roi Lear, Goneril et Regan reçoivent des parts égales dans le royaume.

Den gamle Kong Lear beslutter sig for at dele sit rige mellem sine tre døtre Goneril,
Le vieux roi Lear est décidé à partager son royaume entre ses trois filles,

eller” Ego,” som” Macbeth,” den næste nat som” Shylock,” den tredje nat som” Romeo,” den fjerde nat som” Hamlet” eller” Kong Lear,” og så videre,
il est"Roméo"; le suivant"Hamlet" ou le"Roi Lear", et ainsi de suite,

minde Dem om en passage i Shakespeares" Kong Lear":" Og endnu værre kan den blive; den er ikke værst endnu, når vi kan sige:" Dette er det værste."".
une citation du Roi Lear de Shakespeare qui dit:'Le pire n'est point tant que nous pouvons dire:"Voici le pire"'.

Kong Lear".
Roi Lear».

Kong Lear er fuld af vigtige litterære elementer for de studerende at udforske.
King Lear est rempli d'éléments littéraires importants pour les étudiants à explorer.

Sønderknust, Kong Lear dør, mens du holder hendes krop i sine arme.
Heartbroken, roi Lear meurt tout en tenant son corps dans ses bras.

Kong Lear har tre døtre:
Le roi Lear avait trois filles:

Opret et storyboard, der identificerer tilbagevendende temaer i Kong Lear.
Créez un storyboard qui identifie des thèmes récurrents dans King Lear.

Kong Lear.
Le Roi Lear.

Ikke Kong Lear, den anden.
Non, pas Le roi Lear. Le… l'autre truc.

Identificer konflikter i Kong Lear.
Identifier les conflits dans le Roi Lear.

Blandt hans hovedværker er Hamlet, Kong Lear og Romeo og Julie.
Ses oeuvres les plus connues son Hamlet, Le Roi Lear, Romeo et Juliette….

som Lady Macbeth, som Kong Lear.
Lady Macbeth ou le Roi Lear!

Digtning» Kong Lear«.
Le Roi Lear».