KUN GODT - oversættelse til Fransk

• seulement bon
• seulement bien
• seulement bénéfique
• seulement bonne
• seulement idéal

Eksempler på brug af Kun godt på Dansk og deres oversættelser til Fransk

kompost, men kun godt modnet.
du compost, mais seulement bien mûri.

Det er ikke kun godt for dig, men kan nydes af ethvert medlem af familien,
Ce n'est pas seulement bon pour vous, mais également pour tous les membres de votre famille,

Det indre marked er ikke kun godt for konkurrenceevnen, men også for bæredygtigheden og forsyningssikkerheden.
Le marché unique n'est pas seulement bénéfique pour la compétitivité, mais aussi pour le développement durable et pour la sécurité.

den libyske stammer, er ikke kun godt bevæbnet, men også vide, hvordan til at kæmpe godt..
les tribus libyennes n'est pas seulement bien armés, mais savent bien faire la guerre.

Capsicum er ikke kun godt for vægttab, det desuden meget effektiv til at beskytte mod overdreven vægt.
Capsicum est non seulement idéal pour la perte de poids, il a également très puissant pour arrêter l'obésité.

Med andre ord: Det er ikke kun godt for dine medarbejdere at prioritere ergonomien- det er også godt for din forretning.
En d'autres termes, privilégier l'ergonomie n'est pas seulement bon pour votre personnel, c'est aussi bon pour votre entreprise.

En ergonomisk designet arbejdsplads er ikke kun godt for medarbejdernes trivsel;
Un poste de travail conçu de façon ergonomique n'est pas seulement bénéfique pour le bien-être des employés;

Hvis vi gennemgår kun godt online casino på vores hjemmeside,
Si nous passons en revue seulement bon casino en ligne sur notre site Web,

er kun godt i sig selv, men kombinere det med andre pletter er meget vanskelige.
est seulement bonne en elle-même, mais il se combiner avec d'autres taches sont très difficiles.

de er ikke kun godt for Team Chemistry,
ils ne sont pas seulement bon pour la chimie de l'équipe,

Det har samme fortjeneste, ikke kun godt- forkælet mad skal simpelthen smides væk.
Il considère que la fin n'est pas seulement bonne: les aliments gâtés doivent simplement être jetés.

Ligesom salt gør maden bedre er det kun godt, når det anvendes med måde, det samme princip gælder her.
Tout comme le sel rend la nourriture mieux ce est seulement bon quand il est utilisé avec parcimonie, le même principe se applique ici.

Regelmæssig fysisk aktivitet er ikke kun godt for dit hjerte, det er også godt for din tarm.
Une activité physique régulière n'est pas seulement bonne pour votre cœur, elle l'est aussi pour votre intestin.

frugt er ikke kun godt for os, men kan føre til alvorlige vægttab- hvem ved!!!
le fruit n'est pas seulement bon pour nous, mais peut conduire à une perte de poids sévère- qui sait!!!

Så nu ved vi det- rødvin er ikke kun godt, det kan også hjælpe dig med at komme i bedre form!
Nous savons donc maintenant que le vin rouge n'est pas seulement bon, il peut aussi aider à être plus en forme!

Men det skal huskes- vil vende tilbage ikke kun godt, men også dårligt,
Cependant, il faut se rappeler- ne revient pas seulement bon mais aussi mauvais,

vena Stripping osv er opgjort til at være enten kun godt ind i han kort sigt
etc ont été déclaré être soit seulement bon dans il court terme

Problemet med de fleste mand boob behandlinger er de er kun godt for pseudogynecomastia, men Gynectrol kan håndtere både.
Le problème avec la plupart des traitements boob homme est qu'ils sont seulement bon pour pseudogynecomastia, mais Gynectrol peut gérer à la fois.

så den lærer kun godt i den passerende spillet.
il enseigne seulement bon dans le jeu de passe.

Men det er kun godt, når de ikke bor permanent i dette rum.
Mais c'est bon seulement quand dans cette pièce ils ne résident pas en permanence.