KURSTEDET - oversættelse til Fransk

• station thermale
• station balnéaire
• spa

Eksempler på brug af Kurstedet på Dansk og deres oversættelser til Fransk

I kurstedet Gelting( 3,5 km væk),
En station thermale Gelting(3,5 km),

Wald i Hauzenberg, Tyskland Terrasse- parkering- badesø i nærheden- Kæledyr er velkomne/ nær Passau Lejligheden er beliggende i den bayerske skov i Adalbert Stifter ferieby på kurstedet Hauzenberg Raßreuth,
Wald à Hauzenberg, Allemagne Terrasse- Parking- lac de baignade à proximité- Animaux acceptés/ près de Passau L'appartement est situé dans la forêt bavaroise Adalbert Stifter village de vacances dans la station thermale Hauzenberg Raßreuth,

Minutter i bil: kursted ø by Ratzeburg med domkirken
Min en voiture: station thermale ville insulaire Ratzeburg avec Dom

Minutters kørsel til det berømte geotermiske kursted, den Blå Lagune.
À 40 minutes en voiture du célèbre spa géothermique Blue Lagoon.

Men det vil nok undre ham, hvorfor du vil spille på et kursted.
Mais il demandera pourquoi tu veux jouer dans une station thermale.

Kursted, svømmehal, udendørs.
Station balnéaire, piscine, extérieur.

og hun tog på kursteder.
du tennis et elle allait au spa.

Et kursted med en rig tradition.
Héritière d'une riche tradition.

Friedrichsbrunn ser ren og er et kursted.
Friedrichsbrunn semble propre et est un centre de santé.

Det er som et kursted.
C'est un palace.

Skriv hvad du leder efter F. eks.: Kursteder i Aragonien Søg.
Saisissez votre recherche Ex: Stations thermales en Aragon Rechercher.

Hun er på kursted.
Elle est en cure.

Som konklusion er Tjekkiet kendt for sine kursteder.
La République tchèque est connue pour ses stations thermales.

En meget berømt kursted ikke kun i Kyushu,
Une très célèbre station thermale non seulement à Kyushu,

Indtil han bad mig fejre min fødselsdag på et kursted med ham.
Jusqu'à ce qu'il propose de partir dans un spa avec lui.- Je déteste quand ils font ça.

Nær kursted i Lamalou-les-Bains, kan du også nyde stilheden i det omkringliggende landskab.
Proche de la station thermale de Lamalou-les-Bains, vous pourrez savourer également le calme de la campagne environnante.

Der er et kursted" Rodnik" nær søenManglende,
Il y a une station thermale"Rodnik" près du lacL'échec,

Det her er et kursted, i forhold til hvor jeg har været de sidste par uger.
Cet endroit est un spa comparé à celui où j'étais ces dernières semaines.

Synopsis En ung kvinde vinder en fire-dags ferie påå et hotel i Ostende, et kursted nær Buenos Aires.
Le Nouveau cinéma argentin Synopsis Une jeune femme remporte un séjour dans un hôtel d'Ostende, une station balnéaire près de Buenos Aires.

Som et kursted stærkt anbefales shopping alt til rådighed,
Comme une station de santé fortement recommandé achats tout à disposition endroit,