LÆRER AT ANVENDE - oversættelse til Fransk

• apprennent à appliquer
• apprendrez à utiliser
• apprendre à appliquer
• apprendrez à appliquer
• apprenez à appliquer

Eksempler på brug af Lærer at anvende på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Narconon Arrowhead i Oklahoma, hvor afvænningsspecialister lærer at anvende programmet til at håndtere problemer med stoffer, som andre centre ikke vil have noget med at gøre.
où des spécialistes de la réhabilitation apprennent à appliquer le programme pour gérer des problèmes de drogues dont d'autres centres ne veulent même pas entendre parler.

Studerende, der har en stærk analytisk og kvantitativ baggrund, lærer at anvende moderne empiriske forskningsmetoder med henblik på at kunne analysere
Les étudiants qui ont une forte expérience analytique et quantitative apprennent à appliquer des méthodes de recherche empiriques modernes afin d'analyser avec succès

Du lærer at anvende forskellige markedsføringskanaler- fra hjemmesider til udendørs reklamer- og hvordan de respektive
Vous apprendrez à utiliser différents canaux de marketing- des pages d'accueil aux publicités en plein air-

hvorfor folk opfører sig inden for organisationer og lærer at anvende de relevante metoder til at opnå positive resultater.
pourquoi les gens se comportent au sein d'une organisation et apprendre à appliquer les méthodologies appropriées pour obtenir des résultats positifs.

Du lærer at anvende forskellige markedsføringskanaler- fra hjemmesider til udendørs reklamer- og hvordan de respektive kanaler hjælper
Vous apprendrez à utiliser différents circuits de commercialisation- à partir des pages d'accueil à des publicités en plein air-

udvikling og ledelse og lærer at anvende teorien på den virkelige verden,
de la gestion de l'immobilier et apprendrez à appliquer la théorie au monde réel

Du lærer at anvende forskellige marketingkanaler- fra hjemmesider til udendørs reklamer- og hvordan de respektive kanaler hjælper
Vous apprendrez à utiliser différents circuits de commercialisation- à partir des pages d'accueil à des publicités en plein air-

Kid næppe lært at holde på en blyant, han lærer at anvende det i praksis, male alt hvad der kommer deres vej- tapet på væggene,
Kid peine appris à tenir un crayon, il apprend à appliquer dans la pratique, la peinture du tout ce qui se présente à eux- papier peint sur les murs,

Eleverne lærer at anvende" tegning" i dens mange former for ukendte og forskellige situationer,
Les élèves apprennent comment appliquer«dessin» dans ses nombreuses formes à des situations inhabituelles

Du lærer at anvende dine indsigter på sportsforvaltningens iboende udfordringer- fra at gennemføre forskning i arrangementplanlægning til at rådgive organisationer om virkningen af politiske ændringer.
Vous apprendrez comment appliquer vos connaissances aux défis inhérents à la gestion du sport- de la conduite de la recherche à la planification d'événements en passant par le conseil aux organisations sur l'impact des changements de politique.

kombineret med opgaver, der hjælper med at integrere viden og lærer at anvende og implementere i det virkelige liv.
associés à des devoirs qui aident à intégrer les connaissances et à apprendre à appliquer et à mettre en œuvre dans la vie réelle.

Eleverne lærer at anvende tekniske principper for re-konceptualisering af biologiske fænomener
Les élèves apprennent à appliquer les principes du génie à la re-conceptualisation des phénomènes biologiques

skabt af Edmund Jacobson i 1920, er, at når vi lærer at anvende det det bliver øjeblikkeligt en vidunderlig" pocket" ressource, i et værktøj,
a quelque chose de curieux: c'est une fois que nous apprenons à l'appliquer il devient instantanément une merveilleuse ressource"de poche",

Skal lære at anvende de rette linjer for skarpe geometriske mønstre eller grænser.
Devraient apprendre à appliquer les lignes droites pour des motifs géométriques nettes ou des bordures.

Lær at anvende relevante standarder i forbindelse med dine projekter.
Apprenez à appliquer les normes pertinentes à vos projets.

Du får at se livet i en iværksætter og lære at anvende din viden.
Vous pouvez voir la vie d'un entrepreneur et apprendre à appliquer vos connaissances.

Decoupage: lære at anvende denne teknik håndlavet.
Découpage: Apprenez à appliquer cette technique artisanale.

Lær at anvende din etableret regnskabsmæssig viden til økonomiske spørgsmål.
Apprenez à appliquer vos connaissances comptables établies pour les questions financières.

Lære at anvende en graviditetstest inden forsinkelsen.
Apprendre à utiliser un test de grossesse avant que le retard.

Enhver kan lære at anvende disse trading platforme på få minutter.
N'importe qui peut apprendre à exploiter ces plateformes de trading en l'espace de quelques minutes.