LIDT GLÆDE - oversættelse til Fransk

• peu de joie
• peu de bonheur
• peu de plaisir

Eksempler på brug af Lidt glæde på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Håber der er nogle der kan få lidt glæde af dette.
Peut-être que certains y trouveront un certain plaisir à.

Jeg tror, han har lidt glæde af det, men han ville aldrig sige sådan.
Je pense qu'il en a eu un peu de plaisir, mais il ne l'a jamais dit.

Jeg tror, han har lidt glæde af det, men han ville aldrig sige sådan.
Je pense qu'il en éprouve un peu de plaisir, mais il ne le dira jamais.

der altid er lidt glæde i mine værste dage.".
il y a toujours un peu de joie dans mes pires jours.".

Nazaret naboer gjorde for at bringe lidt glæde ind i hjemmet,
les voisins de Nazareth pouvaient faire pour apporter du réconfort au foyer, Marie

vores samfund har brug for lidt glæde og håb, og jeg er glad for at sige,
notre communauté a besoin d'un peu de joie et d'espoir, et je suis heureuse de dire

Og lidt mere glæde.
Et un peu plus heureux.

Og sprede lidt mere glæde på jorden.
Et hop un peu plus de bonheur sur terre.

familie for at sprede lidt ekstra glæde i dag!
vos amis pour répandre un peu de bonheur!

Jeg vil med glæde være med til at skabe lidt glæde i denne svære tid!
Ravi d'offrir un peu de joie en ces temps difficiles!

Der er meget lidt glæde i vores overlevelse.
Il y a eu très peu de bonheur dans notre survie.

Jeg håber I på en eller anden måde kan finde lidt glæde I jeres liv.
J'espère que vous trouverez un peu de joie dans vos vies aujourd'hui.

Jeg havde lidt glæde( undtagen hvad jeg fandt i keramik).
J'ai eu peu de joie(sauf ce que j'ai trouvé en poterie).

Vi har gennemgående kun meget lidt glæde af dem.
Ensemble, nous ne prenons que très peu de plaisir.

Du fortjener lidt glæde.
Vous méritez un peu de bonheur.

Det gav mig lidt glæde.
Ça m'a donné un peu de plaisir.

Men bortset fra arbejde har jeg kun lidt glæde.
Toutefois, mis à part le travail, je n'ai que peu de joie.

Del gerne denne artikel videre for at sprede lidt glæde i dag!
Partagez cet article et répandez un peu de joie dès aujourd'hui!

De har normalt også meget lidt glæde af det.
Ils en ont généralement très peu de plaisir.

Del gerne for at sprede lidt glæde i dag!
Cliquez sur Partager pour répandre un peu de joie aujourd'hui!