LIGNENDE FUNKTIONER - oversættelse til Fransk

• fonctions similaires
• fonctionnalités similaires
• caractéristiques similaires
• fonctionnalité similaire
• fonctions semblables
• mêmes fonctions
• fonctionnalité semblable

Eksempler på brug af Lignende funktioner på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Vi gennemgår de planer, som vi mener tilbyder lignende funktioner på tværs af disse virksomheder.
Nous examinons les plans qui, selon nous, offrent des caractéristiques similaires à l'ensemble de ces entreprises.

Hvis det er en forbruger, søg hjælp fra en kompetent ombudsmand forbrugere eller andre enheder, der udfører lignende funktioner.
S'il s'agit d'un consommateur, faire appel à un médiateur compétent consommateurs ou autre entité remplissant des fonctions similaires.

men har lignende funktioner.
mais présentent des fonctionnalités similaires.

men har lignende funktioner.
ont des caractéristiques similaires.

har lignende funktioner af kollagen.
ayant des fonctions similaires de collagène.

Den AntiGravity Tab s forlag ser ud til at være bag en anden browser udvidelse, der tilbyder lignende funktioner — 3Spiral Wave Tab.
Le AntiGravity Tab de l'éditeur semble être à l'origine d'une autre extension de navigateur qui offre des fonctionnalités similaires – le 3Spiral Wave Tab.

I virkeligheden, FreeDelivery ikke adskiller sig fra andre adware-programmer i dag meget som udviser lignende funktioner.
En réalité, FreeDelivery ne diffère pas des autres programmes de logiciels publicitaires d'aujourd'hui, autant qu'il présente des caractéristiques similaires.

hvorefter de samme elementer udfører lignende funktioner i både gamle tekster
selon laquelle les mêmes éléments remplissent des fonctions similaires dans les textes anciens

Lægen bekræfter diagnosen sarkoidose ved at fjerne andre sygdomme med lignende funktioner.
Le médecin confirme le diagnostic de la sarcoïdose en éliminant d'autres maladies ayant des caractéristiques similaires.

brugervenlige tilpasselige Android apps, med lignende funktioner.
Android personnalisées simples et faciles à utiliser avec des fonctionnalités similaires.

Alle de falske programmer fra denne gruppe har lignende funktioner og infektionssymptomer.
Tous les programmes malhonnêtes de ce groupe ont des fonctions semblables et les mêmes symptômes d'infection.

Disse udfører lignende funktioner til den aktive og passive voice/ antipassive henholdsvis på disse sprog.
Celles-ci remplissent des fonctions semblables aux voix active et passive/antipassive, respectivement, dans ces langues.

Mens nogle manuelt installerer AdBlocker-tilføjelser i browserne, vil Google Chrome automatisk omfatte lignende funktioner.
Alors que certaines personnes installent des extensions de blocage de publicité dans les navigateurs manuellement, une fonction similaire sera automatiquement incluse dans Google Chrome.

Denne serie af forskellige produkter, der tilbyder lignende funktioner, eller så tager folk direkte ind i en annonce til Viagra.
Cette variété de produits différents qui fournissent des fonctions similaires, ou suivantes. prend les gens directement dans une publicité pour le Viagra.

Chrome OS får allerede nogle lignende funktioner, der gør det til at fungere bedre med Android-enheder.
Chrome OS bénéficie déjà de fonctionnalités similaires qui le rendent plus efficace avec les appareils Android.

Netværksressourcer arbejder på princippet om at finde lignende funktioner, såsom et ansigt og andre billedetaljer.
Les ressources réseau reposent sur le principe de recherche de fonctionnalités similaires, telles qu'un visage et d'autres détails d'image.

Du kan dog føje lignende funktioner til browseren ved at prøve en
Toutefois, vous pouvez ajouter des fonctionnalités similaires dans votre navigateur Firefox en essayant un

Automatiseret tæthed-baserede segmentering virker bedst på datasæt, der viser et stort antal lignende funktioner af interesse, at alle kræver segmentering.
Segmentation de la densité automatique qui fonctionne le mieux sur des ensembles de données qui affichent un grand nombre de caractéristiques similaires d'intérêt qui nécessitent tous segmentation.

Uddannelsesaktiviteter og udveksling af informationer vedrørende ledelse af skoler og lignende funktioner, f. eks. vejledning og rådgivning.
Des activités de formation et des échanges d'informations concernant la gestion des écoles et les services connexes, tels que l'orientation scolaire et professionnelle;

Målet er at udskifte den defekte enhed med en passende udskiftning af samme type eller lignende funktioner inden for 10 arbejdsdage.
Le but est d'avancer le remplacement de l'unité défectueuse par un remplacement approprié du même type ou de caractéristiques similaires dans un délai de 10 jours ouvrables.