LINKEDE SIDER - oversættelse til Fransk

• sites liés
• pages liées
• de les pages liées

Eksempler på brug af Linkede sider på Dansk og deres oversættelser til Fransk

annoncører eller linkede sider.
des annonceurs ou des sites associés.

usynlige sider, linkede sider, underliggende kode,
pages invisibles, pages liées, code sous-jacent

usynlige sider, linkede sider, underliggende kode,
pages invisibles, pages liées, code sous-jacent,

En forbindelsesgrafik linker siderne, der hører til samme menu.
Un graphique connecteur relie les pages appartenant au même menu.

fremtidige udformning eller på linkede siders indhold.
future mise en page ainsi que sur les contenus des sites liés.

En offentlig undersøgelse link side åbner, som indeholder en URL-adresse til undersøgelsen.
Une page de liens de l'enquête publique s'ouvre, qui fournit une URL pour l'enquête.

selskabet LA FOURCHETTE sponsorerer eller anbefaler den pågældende linkede side, eller at LA FOURCHETTE har nogen tilknytning til siden..
la société LA FOURCHETTE parraine ou recommande le site lié en question ni que la société LA FOURCHETTE soit affiliée à celui-ci.

De linkede sider var på tidspunktet for.
Les pages liées étaient au moment de.

Af de linkede sider er altid den udbyder eller operatør.
Des pages liées est toujours le fournisseur ou l'exploitant du..

Udtalelser på linkede sider må ikke betragtes som vores udtalelser.
Les déclarations figurant sur les sites auxquels mènent les liens ne sont pas les nôtres.

For indholdet af de linkede sider er udelukkende deres operatører ansvarlig.
Les exploitants des pages liées sont seuls responsables de leur contenu.

En fortløbende kontrol af de linkede sider vil ikke finde sted.
Un contrôle permanent des pages liées n'est pas.

Indehaver eller udbyder af den pågældende linkede side er ansvarlig for de linkede sider.
Le fournisseur ou l'opérateur respectif des pages est toujours responsable du contenu des pages liées.

De linkede sider blev kontrolleret for mulige juridiske overtrædelser på tidspunktet for sammenkædning.
Les pages liées étaient au moment de la liaison vérifié pour les violations légales possibles.

Brug dog indholdet på de linkede sider til at aflaste dig selv.
Utilisez le contenu des sites liés pour vous soulager.

De linkede sider blev kontrolleret for mulige juridiske overtrædelser på tidspunktet for sammenkædning.
Les pages mises en lien ont été vérifiées au moment de l'intégration du lien pour déceler d'éventuelles violations de la loi.

En permanent indholdskontrol af de linkede sider er dog uden konkret dokumentation for a.
Cependant, un contrôle permanent du contenu des pages liées est sans preuve concrète d'un.

Udbyderen eller operatør af de steder er altid ansvarlig for indholdet af linkede sider.
C'est toujours le prestataire ou l'exploitant des pages du site concerné qui est responsable des contenus des pages mises en lien.

En permanent kontrol af de linkede sider er urimelig uden konkrete beviser for en overtrædelse.
Un contrôle permanent du contenu des pages liées n'est pas raisonnable sans preuve concrète d'une violation.

Indholdet af de linkede sider er altid ansvaret for den respektive udbyder
Le contenu des pages liées est toujours la responsabilité du fournisseur