LINKEDE SIDER - oversættelse til Spansk

• páginas enlazadas
• sitios enlazados
• sitios vinculados
• páginas vinculadas
• sitios con los que hay enlace

Eksempler på brug af Linkede sider på Dansk og deres oversættelser til Spansk

På tidspunktet hvor der blev linket til siden havde vi ikke kendskab til ulovligt indhold på linkede sider.
Al momento de establecer el vínculo no teníamos conocimiento de ningún contenido ilegal en las páginas enlazadas.

Applikationerne kan indeholde links til andre hjemmesider eller tjenester( herunder annoncer og betalingsformidlere) alene som en service til dig( linkede sider).
Los Servicios pueden incluir enlaces a otros sitios web o servicios(incluidos publicidad y proveedores de pago) únicamente para tu comodidad(‘'Sitios Vinculados'').

Derfor tager Carado GmbH udtrykkeligt afstand fra alt indhold på alle linkede sider, som blev ændret, efter at linket var blevet sat.
Por lo tanto, Görtz Rechtsanwälte se distancia expresamente de todos los contenidos de todas las páginas enlazadas que hayan sido modificadas después del establecimiento del enlace.

Klik på Webadresse og alle linkede sider for at indsende webadressen og alle sider,
Para enviar la URL y todas las páginas vinculadas a ella, haz clic en la opción URL

Du bliver nødt til at træffe din egen uafhængige vurdering af din interaktion med disse linkede sider.
Usted deberá usar su propio juicio independiente en lo que respecta a la interacción con dichos Sitios Web Vinculados.

Ansvarsfraskrivelse Trods omhyggelig indholdsmæssig kontrol frasiger ALTERNATE sig ethvert ansvar for indholdet af eksternt linkede sider.
A pesar de un amplio control del contenido, ALTERNATE no asume la responsabilidad por el contenido de páginas enlazadas.

er derfor ikke ansvarlig for indholdet på sådanne linkede sider.
sitio web en Internet, y no es responsable de los contenidos de ningún sitio vinculado.

Denne hjemmeside kan indeholde link fra tredjes hjemmesider(" Linkede Sider"), herunder, uden begrænsning, hjemmesider,
Este sitio web puede incluir enlaces de páginas de terceros(“Páginas enlazadas”), incluyendo,

røde X i stedet for dine billeder, linkede sider vil ikke starte,
Red X en lugar de sus imágenes; páginas enlazadas no lanzarán

evt. links på en side, JCBGI er heller ikke ansvarlig for brugernes adgang til sådanne linkede sider.
JCBGI tampoco se hace responsable del acceso que puedan tener los Usuarios de dichos Sitios Enlazados.

indflydelse på udformningen og indholdet af linkede sider, og tager afstand fra alt indhold på alle linkede
no tenemos ninguna influencia en el diseño y el contenido de las páginas enlazadas y distanciamos de todos los contenidos de todas las páginas

har JWF dog ingen kontrol over disse linkede sider, som alle har særskilte regler om fortrolighedspolitik
Gamucci no tiene control sobre estos sitios enlazados, todos los cuales tienen prácticas de privacidad

du forlader Kabams hjemmeside, og at denne politik gælder ikke for sådanne linkede sider.
abandona un Sitio web de Kabam, y que esta Política no se aplica a ninguno de esos Sitios vinculados.

indholdet af linkede sider tilhørende tredjeparter eller på internetsider, der linker til vores side..
ni sobre el contenido de las páginas enlazadas de terceros, ni de páginas web que se vinculan a nuestra página..

som ejes og styres af tredjeparter( i vores tjenestevilkår omtalt som linkede sider).
estén gestionados por ellos(lo que en nuestras Condiciones de servicio llamamos"Sitios vinculados").

De enkelte linkede sider kan have egne vilkår
Cada Sitio enlazado podrá disponer de sus propios términos

De enkelte linkede sider kan have egne vilkår og betingelser for brug og privatlivspolitik, og brugeren skal være bekendt med og overholde alle vilkår og betingelser ved brug af et linkede sider.
Cada Sitio Enlazado puede tener sus propios términos y condiciones de uso y políticas de privacidad. El usuario debe familiarizarse y cumplir con todos estos términos y políticas al momento de usar un Sitio Enlazado.

betingelser ved brug af et linkede sider.
políticas cuando utilicen el sitio vinculado.

Oplysninger, der gives på dette websted, og eventuelle linkede sider, er ikke en erstatning for medicinsk
La información proporcionada en este sitio, y en cualquier sitio vinculado, no sustituye la atención

Oplysninger, der gives på dette websted, og eventuelle linkede sider, er ikke en erstatning for medicinsk
La información facilitada en esta página web y en cualquier página vinculada no sustituye a la atención médica