LITHIUM - oversættelse til Fransk

• lithium

Eksempler på brug af Lithium på Dansk og deres oversættelser til Fransk

især når det kombineres med en overbevisning i kroppen af calcium og lithium.
en particulier lorsqu'elle est associée à un excès de calcium et de lithium dans l'organisme.

I dette forsøg blev patienterne af investigatorerne tildelt enten ikke-blindet lithium eller valproat monoterapi for at bestemme delvist manglende respons.
Dans cet essai, les investigateurs ont assigné aux patients, en ouvert, soit du lithium soit du valproate en monothérapie, afin de déterminer une non- réponse partielle.

Foldbar el-scooter med 5,5 tommer dæk af høj kvalitet carbon fiber materiale kraftig motor og lithium batteri fra foldbar el-scooter producent- Kina Rooder Technology Limited.
Scooter électrique pliable avec 5,5 pouces pneus moteur matériau en fibre de carbone de haute qualité et puissante batterie au lithium du fabricant de scooter électrique pliable- Chine Rooder Technology Limited.

jod, lithium og dets derivater, samt mange andre industrielle kemiske substanser.
d'iode, de lithium et de leurs dérivés ainsi que d'autres substances chimiques industrielles.

NP03 kan give bedre kontrol af doseringen ved langvarig behandling med lave doser lithium, og dermed reducere risikoen for bivirkninger.
NP03 pourrait offrir un meilleur contrôle dans un traitement à long terme avec une faible dose de lithium, réduisant son potentiel d'effets secondaires.

at du tager lithium, før du får ordineret eller køber nye lægemidler.
à votre pharmacien que vous prenez du lithium avant de vous prescrire ou d'acheter de nouveaux médicaments.

Virkningen blev sammenlignet med placebo eller lithium( et andet lægemiddel, der anvendes ved bipolar sygdom).
Leur efficacité a été comparée soit à celle d'un placebo, soit à celle du lithium(un autre médicament utilisé dans les troubles bipolaires).

især på baggrund af overbelastning af calcium og lithium.
notamment dans le contexte d'un excès de calcium et de lithium.

Scooteren har en højkvalitets 1200 watt SUNRA elektrisk motor og et 20 Ah lithium batteri i en rækkevidde på 60 km.
Le scooter est équipé d'un moteur électrique SUNRA de 1200 watts de haute qualité et d'une batterie au lithium de 20 Ah pour une autonomie de 60 km.

til at kontrollere mani, kan lithium forårsage alvorlige bivirkninger og irreversible skjoldbruskkirtlen skader.
avec sa profonde capacité à contrôler la manie, le lithium peut provoquer des effets secondaires graves et des dommages irréversibles à la thyroïde.

på kun 40 minutter, kan du gøre rent uden afbrydelser ved at skifte imellem to 36 volts lithium batterier.
cet aspirateur vous offre des performances de nettoyage sans interruption en interchangeant 2 batteries Lithium-Ion de 36 volts.

Som navnet antyder, er lithiumion-batteriet et genopladeligt batteri baseret på den lette legering lithium.
Comme son nom l'indique, la batterie ion-lithium se recharge sur un lithium d'alliage léger.

langvarig behandling med lithium, selv på et terapeutisk niveau,
le traitement à long terme avec le lithium, même à un taux thérapeutique,

har zink, lithium, iod, selen
ont le zinc, le lithium, l'iode, le sélénium

For eksempel, lithium, et lægemiddel almindeligt anvendt til behandling af bipolar sygdom( også kendt som manisk depression),
Par exemple, le lithium, un médicament largement utilisé pour traiter la maladie bipolaire(aussi connu comme la maniaco-dépression), interfère avec la

sammen med andre lægemidler( fx lithium eller valproat) til behandling af symptomer på bipolar lidelse( manio-depressiv sygdom)
en association avec d'autres médicaments(par exemple, le lithium ou divalproex) pour traiter les symptômes du trouble bipolaire(maniaco-dépressive) ou de manie qui

Vi initiatively give nøglefærdigt Tør Plads til Lithium Industries i Kina
Nous fournissons initiatively clé en main Chambre sec pour Lithium Industries en Chine

naturlig grafit og lithium, i dag og i fremtiden vækker bekymring i betragtning af de store mængder,
le graphite naturel et le lithium, est préoccupant aujourd'hui et pour l'avenir compte tenu des

Kaplan-Meier recidivrate for alle stemningsepisoder i armen med tillægsbehandling var 16% for aripiprazol+ lithium og 18% for aripiprazol+ valproat sammenlignet med 45% for placebo+ lithium og 19% for placebo+ valproat.
Les taux Kaplan-Meier pour la récidive de tout épisode d'humeur dans le bras des traitements en association étaient de 16% pour aripiprazole+ lithium et de 18% pour aripiprazole+ valproate comparés à 45% pour placebo+ lithium et 19% pour placebo+ valproate.

Mere informationDenne forskning er præsenteret i en artikel, der offentliggøres den 12. november 2009 i Nature( Enhanced lithium depletion in Sun-like stars with orbiting planets,
Cette recherche est présentée dans un article publié dans la revue Nature du 12 novembre 2009(Enhanced lithium depletion in Sun-like stars with orbiting planets,