LITHIUM - oversættelse til Dansk

• lithium
• litium

Eksempler på brug af Lithium på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Utilisation lithium(carbonate de lithium) afin de commander des épisodes maniaques est un traitement standard et efficace.
Brug af lithium( lithiumcarbonat) til at styre maniske episoder er en standard og effektiv behandling.

Notre Soleil ne renferme plus qu'1% du lithium contenu dans la matière dont il est issu.
Vores egen Sol har kun 1% af det litium, der var tilstede i det materiale som den er dannet fra.

Lithium: les AINS entraînent une augmentation des concentrations plasmatiques de lithium et une réduction de sa clairance rénale.
Der er set stigninger i plasmaniveauer af litium og fald i nyreudskillelsen af litium ved samtidig administration af NSAID.

le blizzard est créé par l'initiateur… Lithium… Et polonium.
den bombarderes af neutroner, som skabes af af litium og polonium.

Par contre, il faut faire attention à d'autres points avec le lithium.
Der er nogle ting man skal være opmærksom på når man skifter fra traditionel til lithium.

En cas de panne de courant, les programmes sont enregistrés par une batterie de secours alimenté lithium.
I tilfælde af strømsvigt, er de programmer reddet af en lithium drevet batteri backup.

Fabriqué par le talenteux constructeur Arizer Tech au Canada, il utilise une batterie Lithium Ion pour alimenter le bloc chauffant en acier inoxidable.
Den bliver produceret af Arizer Tech i Canada og benytter et Litium Ion batteri som energikilde til varmeelementet i rustfrit stål.

lors du traitement par des préparations de lithium, ainsi que l'hypothyroïdie induite par l'iode(2).
udviklet med en overdosis af antithyroid-lægemidler, ved behandling af lithium-lægemidler samt jodinduceret hypothyroidisme( 2).

le traitement à long terme avec le lithium, même à un taux thérapeutique,
langvarig behandling med lithium, selv på et terapeutisk niveau,

ont le zinc, le lithium, l'iode, le sélénium
har zink, lithium, iod, selen

Souligne que l'exploitation des ressources internationales pour le développement de notre système de transport(pétrole, lithium, métaux précieux,
Fremhæver, at udnyttelsen af internationale ressourcer til udvikling af vores transportsystem( olie, litium, kostbare metaller,

Par exemple, le lithium, un médicament largement utilisé pour traiter la maladie bipolaire(aussi connu comme la maniaco-dépression), interfère avec la
For eksempel, lithium, et lægemiddel almindeligt anvendt til behandling af bipolar sygdom( også kendt som manisk depression),

le nombre exact d'hélium, le deutérium et le lithium a été reçue à la suite de réactions de synthèse dense
den præcise mængde af helium og deuterium og litium, der blev opnået som et resultat af fusion reaktioner i tætte,

en association avec d'autres médicaments(par exemple, le lithium ou divalproex) pour traiter les symptômes du trouble bipolaire(maniaco-dépressive) ou de manie qui
sammen med andre lægemidler( fx lithium eller valproat) til behandling af symptomer på bipolar lidelse( manio-depressiv sygdom)

En revanche, les astronomes pensent que le lithium, composé de simplement trois protons
I stedet antages det, at litium, der består af blot tre protoner

Nous fournissons initiatively clé en main Chambre sec pour Lithium Industries en Chine
Vi initiatively give nøglefærdigt Tør Plads til Lithium Industries i Kina

ont remplacé les matériaux rares tels que le lithium ou très toxiques,
der var sjældne på vores planet, som litium, eller meget giftige,

le graphite naturel et le lithium, est préoccupant aujourd'hui et pour l'avenir compte tenu des
naturlig grafit og lithium, i dag og i fremtiden vækker bekymring i betragtning af de store mængder,

des médicaments comme le lithium, et les maladies auto-immunes.
medicin som litium, og autoimmune sygdomme.

Les taux Kaplan-Meier pour la récidive de tout épisode d'humeur dans le bras des traitements en association étaient de 16% pour aripiprazole+ lithium et de 18% pour aripiprazole+ valproate comparés à 45% pour placebo+ lithium et 19% pour placebo+ valproate.
Kaplan-Meier recidivrate for alle stemningsepisoder i armen med tillægsbehandling var 16% for aripiprazol+ lithium og 18% for aripiprazol+ valproat sammenlignet med 45% for placebo+ lithium og 19% for placebo+ valproat.