MANGE GENRER - oversættelse til Fransk

• nombreux genres

Eksempler på brug af Mange genrer på Dansk og deres oversættelser til Fransk

På grund af det faktum, at her mange genrer, mange spil kan kun spilles med musen eller tastaturet,
En raison du fait que de nombreux genres ici, de nombreux jeux peuvent être joués qu'avec la souris

Sigma DMC-1STEL+ har en solid sitka spruce top, hvilket giver en alsidig lyd, der er i stand til at rumme mange genrer og teknikker med lethed;
Le Sigma, DMC-1STEL+ dispose d'un massif de l'épicéa de sitka qui produit un son polyvalent qui est en mesure d'accueillir de nombreux genres et techniques avec aisance;

der kan rumme mange genrer og spille teknikker med samme lethed.
équilibré dreadnought qui accueille de nombreux genres et techniques de jeu avec la même facilité.

er i stand til at håndtere mange genrer og spille stilarter med lethed.
est capable de gérer de nombreux genres et en jouant les styles avec aisance.

hans komponering involverer han indflydelser fra mange genrer, herunder Jazz,
il mêle les influences de plusieurs genres, dont le jazz, la musique du monde

bag en bestemt stil, men foretrækker at have mange genrer i et sprudlende udvalg.
Kickers ne s'enferme dans aucun style et préfère la multiplicité des genres pour une gamme pétillante de mode.

Gibson sangskriver Studio 2018 har en sitka spruce top, hvilket giver en alsidig lyd, der er i stand til at rumme mange genrer og teknikker med lethed;
La Gibson Songwriter Studio 2018 dispose d'un top de l'épicéa de sitka qui produit un son polyvalent qui est en mesure d'accueillir de nombreux genres et techniques avec aisance;

varm lyd der er kan rumme mange genrer og spille stilarter med samme lethed.
chaud qui est en mesure d'accueillir de nombreux genres et jouer des styles avec la même facilité.

hans komponering involverer han indflydelser fra mange genrer, herunder Jazz,
il utilise des influences provenant de genres variés, y compris le Jazz,

Hertil kommer, at Fender FA-15 funktioner en 3/4 størrelse krop, som er i stand til at rumme mange genrer og stilarter af leg
En outre, la Fender FA-15 dispose d'un corps de taille 3/4 qui est en mesure d'accueillir de nombreux genres et styles de jeu

velafbalanceret dreadnought stemme, der kan håndtere mange genrer og spillestile med samme lethed.
équilibré dreadnought qui peut gérer de nombreux genres et styles de jeu avec la même facilité.

velafbalanceret dreadnought stemme, der kan håndtere mange genrer og spillestile med samme lethed.
symétrique dreadnought qui peut gérer de nombreux genres et styles de jeu avec la même facilité.

giver spillere med en alsidig akustiske stemme der er i stand til at rumme mange genrer og teknikker med samme lethed.
fournir des joueurs avec une acoustique versatile voix qui est en mesure d'accueillir de nombreux genres et techniques avec la même facilité.

projektion samtidig være i stand til at rumme mange genrer herunder rock,
projection tout en étant en mesure d'accueillir de nombreux genres y compris rock,

hvilket giver spillere med et alsidigt instrument, som er i stand til at rumme mange genrer og spille stilarter med samme lethed.
offrant aux joueurs un instrument polyvalent qui est capable de accueillir de nombreux genres et jouer des styles avec la même facilité.

Gratis krigsspil har mange genrer og stilarter.
Jeux de guerre gratuit ont de nombreux genres et de styles.

Dreadnought kroppen rummer mange genrer med lethed.
Dreadnought corps accueille de nombreux Genres avec facilité.

Og mange genrer skabt med evnen til at passere,
Et de nombreux genres créés avec la capacité de passer,

Marshall forstærkere bruges af kunstnere i mange genrer, overalt på kloden.
Marshall ampli sont utilisés par des artistes dans une vaste gamme de genres, à travers le monde.

Mange genrer er flettet og skaber en symbiose, der kun kommer til at gavne dem.
De nombreux genres se mêlent et créent une symbiose qui va seulement à leur avantage.