MANGE GENRER - oversættelse til Spansk

• muchos géneros
• numerosos géneros

Eksempler på brug af Mange genrer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Arrangementet HSS vil tillade dig at spille i mange genrer af musik, fra powerfulde rock lyde gennem til jazz,
El arreglo de HSS le permitirá tocar en muchos géneros de música, de sonidos de la roca de gran alcance a través de jazz,

Dens dreadnought cutaway krop er perfekt velegnet til mange genrer og spille stilarter, og tilbyder let adgang øverste frets
Su cuerpo de cutaway dreadnought se adapta perfectamente bien a numerosos géneros y estilos y ofrece fácil access a los trastes superiores

velafbalanceret dreadnought stemme, der kan håndtere mange genrer og spillestile med samme lethed.
equilibrado acorazado que puede manejar muchos géneros y estilos de juego con la misma facilidad.

Derudover muliggør D-14 fret og dens blanding af fantastisk timbers spiller til at vinde mange genrer og teknikker med samme lethed,
Además, el traste D-14 y su mezcla de impresionantes maderas permite al jugador alcanzar numerosos géneros y técnicas con la misma facilidad,

perfekt til mange genrer af musik.
perfecto para muchos géneros de la música.

der er perfekt egnet til mange genrer herunder rock,
potente que es perfectamente adecuado para numerosos géneros como rock, pop,

æstetisk- det er i stand til at blive brugt i en stor mange genrer herunder blues,
estéticamente- es capaz de ser utilizado en un gran muchos géneros como blues, jazz,

der kan rumme mange genrer og spille teknikker med samme lethed.
equilibrado acorazado que alberga numerosos géneros y jugando técnicas con igual facilidad.

supplerer hinanden, og at studiet af mange genrer og medier vitaliserer udviklingen som kunstner,
complementan entre sí, y que el estudio de muchos géneros y medios vitaliza el desarrollo

klassiske endnu alsidig parring af tonewoods spilleren at opnå mange genrer og spille stilarter med lethed,
versátil combinación de maderas tonales permiten al jugador a lograr numerosos géneros y jugando estilos con facilidad

varm lyd der er kan rumme mange genrer og spille stilarter med samme lethed.
caliente es capaz de acomodar numerosos géneros y estilos de tocar con la misma facilidad.

kan spillere opnå mange genrer og teknikker med lethed.
los instrumentistas pueden conseguir numerosos géneros y técnicas con facilidad.

er i stand til at håndtere mange genrer og spille stilarter med lethed.
es capaz de manejar numerosos géneros y estilos de tocar con facilidad.

perfekt til mange genrer og spille teknikker.
perfecto para numerosos géneros y técnicas de reproducción.

Tonen produceret er i stand til at rumme mange genrer og spille stilarter med lethed herunder bluegrass,
El tono producido es capaz de dar cabida a numerosos géneros y jugando estilos con facilidad incluyendo bluegrass,

Hertil kommer, at Fender FA-15 funktioner en 3/4 størrelse krop, som er i stand til at rumme mange genrer og stilarter af leg samt tilbyder god projektion og volumen.
Además, el Fender FA-15 cuenta con un cuerpo de tamaño de 3/4 que es capaz de dar cabida a numerosos géneros y estilos de juego así como una oferta buena proyección y volumen.

som kan rumme mange genrer og teknikker med lethed.
versátil que se adapta con facilidad a numerosos géneros y técnicas.

X 6,5" størrelse er en klassisk, dybt shell konfiguration i mange genrer af musik, og Birk træ øger de høje frekvenser samtidig sustain en fremragende low-end punch at gøre dette snare drum ideel til et stort udvalg af musikalske smag på grund af sin fulde.
El tamaño 14"x 5" es una configuración clásica en muchos géneros de la música, y la cáscara del abedul aumenta las frecuencias altas, manteniendo un excelente golpe bajo este snare tambor ideal para una amplia gama de gustos musicales.

North Dakotan musikere fra mange genrer omfatter blues guitarist Jonny Lang, country musik sanger Lynn Anderson, jazz
Los músicos de Dakotan del norte de muchos géneros incluyen al guitarrista del blues Jonny Lang, la cantante de la música country Lynn Anderson,

som træets naturlig karakter gør det muligt at reagere meget godt til mange genrer og teknikker, gør det perfekt til 12 strenge, som hver note
la madera natural carácter permite que responden muy bien a numerosos géneros y técnicas, lo que es perfecto para 12 instrumentistas de la cadena,