MANGE LEVERANDØRER - oversættelse til Fransk

• beaucoup de fournisseurs
• nombreux fournisseurs
• de nombreux vendeurs
• beaucoup de vendeurs
• de nombreux éditeurs

Eksempler på brug af Mange leverandører på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Dette farvestof fås hos mange leverandører, som alle er ansvarlige for dets indhold.
Ce colorant est distribué par de multiples fournisseurs, qui sont responsables de son contenu.

kan du vælge at have mange leverandører, som kan forsyne dig med alle de steroider, du har brug for.
vous pouvez choisir d'avoir plusieurs fournisseurs qui peuvent vous fournir tous les stéroïdes dont vous avez besoin.

Det er tilgængelige via mange leverandører, og da forfalskninger er ikke et problem,
Il est disponible par le biais de nombreux fournisseurs, et puisque la contrefaçon n'est pas un problème,

Mange leverandører har kun leveret en håndfuld systemer til dato
À ce jour, de nombreux fournisseurs n'ont livré qu'une poignée de systèmes

Desuden ved vi, at mange leverandører samt den offentlige sektor ønsker en forenkling.
Nous savons aussi que de nombreux fournisseurs, comme le secteur public luimême, souhaitent cette simplification.

Efter register bryder mange leverandører deres løfte og undlader at levere den gratis prøveperiode.
Après registre, de nombreux fournisseurs se brisent leur promesse et ne parviennent pas à livrer l'essai gratuit.

Mange leverandører giver en garanti
La plupart des fournisseurs offrent une garantie

Selvom du snuble på mange leverandører online, er afgørende at søge efter og kontrollere legit sælger,
Bien que vous découvrirez de nombreux vendeurs en ligne, la recherche et la validation fournisseur légitime est important,

da der er mange leverandører, der smider produkter på markedet, der viser sig at være falske.
car il y a de nombreux fournisseurs qui lancent des produits sur le marché qui s'avèrent être des contrefaçons.

Uden nogen skridt i mellem- og vi har mange leverandører i verden.
Sans aucune étape entre les deux et nous avons un grand nombre de fournisseurs à travers le monde.

Du kan faktisk ikke behøver at gøre dette skridt som mange leverandører gør dette før skylning, før de pakke det til salg.
Vous ne pouvez pas réellement besoin de faire cette étape que de nombreux fournisseurs font de ce rinçage préalable avant de l'emballer pour la vente.

Mange leverandører uddeler kinesiske nødder til indenlandske produkter,
De nombreux fournisseurs distribuent des noix chinoises pour les produits nationaux,

Der er mange leverandører af enfuvirtider på markedet,
Il existe de nombreux fournisseurs d'enfuvirtide sur le marché,

Almindeligt, vil du sikkert se, at mange leverandører, der tyder på, pakning 20 gram dansk dagligt i en uge.
Généralement, vous constaterez que de nombreux fabricants suggèrent de charger des grammes de 20 par jour pendant une semaine.

Mange leverandører i Schweiz udstyrer deres biler med vinterdæk
Plusieurs loueurs, en Suisse, équipent leurs voitures de pneus hiver

Derfor udsytrer mange leverandører i Schweiz og Ungarn også deres køretøjer med vinterdæk
C'est pourquoi, de nombreux loueurs en Suisse et Hongrie équipent leur flotte avec des pneus neige

Afhængigt af hvor meget forretning de har modtaget om morgenen, kan mange leverandører blive lukket ved middagstid.
Selon la quantité d'affaires qu'ils ont reçu le matin, de nombreux fournisseurs peuvent être fermés à midi.

bibliotek til at arbejde med mobile telefoner fra mange leverandører.
qu'une bibliothèque fonctionnant avec les téléphones portables de nombreux constructeurs.

For at gøre tillægget billigere, hvilket giver det til et bredere publikum, er mange leverandører at finde måder at reducere omkostningerne( som i sidste ende fører til billiggørelse af produktet).
Pour rendre le supplément plus abordable, offrant ainsi à un marché cible plus large, beaucoup de fournisseurs localisent des moyens de réduire les prix(qui a finalement provoquent avilir le produit).

Hvis der er mange leverandører, men der ikke er nok efterspørgsel- så sørg for at fjerne dette område,
S'il y a beaucoup de fournisseurs mais qu'il n'y a pas assez de demande, veillez à vous