MANGE PLANTER - oversættelse til Fransk

• nombreuses plantes
• beaucoup de plantes
• nombre de plantes
• nombreux végétaux
• de nombreuses usines
• de nombreux plants

Eksempler på brug af Mange planter på Dansk og deres oversættelser til Fransk

I verden er der mange planter, besidder medicinske egenskaber,
Dans le monde il y a beaucoup de plantes, possédant des propriétés médicinales,

Når de påvirkes af en af disse situationer, bestiller mange planter en lignende-for-lignende starter.
Lorsqu'elles sont affectées par l'une de ces situations, de nombreuses usines réorganisent un démarreur identique.

jeg lider af en allergisk reaktion på pollen fra mange planter.
je souffre d'une réaction allergique au pollen de nombreuses plantes.

kan du bestemme, hvor mange planter der passer til hver af dem.
vous pouvez déterminer le nombre de plantes pouvant y être placées.

Det er bedre at have færre kimplanter, end det er at have mange planter, som kræver konstant transplantation.
Il vaut mieux avoir peu de plants que d'avoir de nombreux plants qui ont besoin de transplantations constantes.

Men, kaktus er kun den type isen anlæg- der er mange, mange planter, der er velegnede til denne type haven.
Mais, les cactus ne sont que le type de l'usine de glace- il ya beaucoup, beaucoup de plantes qui sont bien adaptés pour ce type de jardin.

er OPC'er blevet fundet i mange planter.
des OPC ont été trouvés dans de nombreuses plantes.

blade og frugt fra mange planter.
les feuilles et les fruits de nombreuses plantes.

Forresten indeholder mange planter stoffer, som samtidig er i stand til at stimulere
En passant, de nombreuses plantes contiennent des substances, qui sont simultanément capables de stimuler

Der er flere andre slags krysantemum, herunder mange planter, der ofte hedder tusindfryd,
Il existe plusieurs autres types de chrysanthèmes, dont de nombreuses plantes souvent appelées pâquerettes,

Klorofyl kan ekstraheres fra mange planter, men wheatgrass er fremragende, fordi det har vist
La chlorophylle peut être extraite de plusieurs plantes, mais l'herbe de blé est plus utilisée

for eksempel når der er mange planter, eller gartneren endnu ikke har købt små containere.
quand il y aura beaucoup de semis, ou que le jardinier n'a pas encore réussi à acheter de petits contenants.

Mange planter, vi ved, har duftende blade som basilikum,
De nombreuses plantes que nous connaissons ont des feuilles parfumées telles que le basilic,

Mange planter er giftige for hunde,
Plusieurs plantes d'intérieur sont toxiques pour les chiens,

Aug Mange planter er giftige for hunde,
Plusieurs plantes d'intérieur sont toxiques pour les chiens,

En konstant fugtighed vil gøre det muligt at komfortabelt vokse mange planter, såsom sanguisorba, baldrian,
Une humidité constante permettra de se développer confortablement de nombreuses plantes, telles que sanguisorba, la valériane,

Nej, ikke altid, mange planter til at beskytte sig selv oghans familie,
Non, pas toujours, de nombreuses plantes de se protéger etsa famille,

Mange planter har nemlig vist sig at have en positiv indvirkning på vores velvære og helbred.
Certaines plantes ont en effet de nombreux bienfaits pour notre santé et notre bien-être.

Endelig kan mange planter, der vokser i nærheden, forbedre smagen af deres naboer
Enfin, de nombreuses plantes poussant à proximité peuvent améliorer le goût de leurs voisins

ville utrolig mange planter ikke længere blive bestøvet.
la pollinisation de très nombreux végétaux ne serait plus assurée.