MATTIAS - oversættelse til Fransk

• mattias
• matthias

Eksempler på brug af Mattias på Dansk og deres oversættelser til Fransk

alsidig stil", siger Mattias Chrisander, der er Product Designer for H&M HOME.
a déclaré Mattias Chrisander, concepteur de produits chez H& M Home.

Alle lyde har været re-mixed i Toontrack ® Studios ved Mattias Eklund og we've tilføjet Custom MIDI filer fra djævelsk talentfulde musiker og guitar player Meshuggah, Fredrik Thordendal plus MIDI spillede ved Tom-tomas Haake af Meshuggah, skylder Lingvall af Nocturnal Rites, Mattias Grahn af Naglfar
Tous les sons ont été remixées Toontrack ® Studios par Mattias Eklund et we've a ajouté des fichiers MIDI personnalisés du musicien diaboliquement doué et joueur de guitare de Meshuggah, Fredrik Thordendal plus joué par Tomas Haake de Meshuggah, Owe Lingvall de Nocturnal Rites, Mattias Grahn de Naglfar

er der et presserende behov for forebyggende behandlinger," siger Mattias Lorentzon, som er overlæge
demandes de règlement préventives,» dit Mattias Lorentzon, qui est un médecin

forklarer Mattias Ståhlbom om Poster lamp,
explique Mattias Ståhlbom à propos de la Poster lamp,

der ville blive hold en pause for at give apostlene mulighed for at vælge mellem de to mænd, der var blevet foreslået til denne tjeneste: Mattias og Justus.
qu'il y aurait une pause pour permettre aux apôtres de décider entre Matthias et Justus, les deux hommes dont la candidature à cette fonction avait été proposée.

Ekspert forfatter: Mattias Lind.
Auteur expert: Mattias Lind.

Mattias Ekström tager 2. sejr i træk.
Mattias Ekström décroche sa 2ème victoire consécutive.

siger Mattias.
dit Mattias.

Denne gang med Mattias.
Cette fois-ci pour Mathilde.

Mattias opstiller 3 punkter.
Mathieu souligne 3 aspects.

Mattias leverer altid førsteklasses oversættelser-
Mattias fournit toujours des traductions de grande qualité,

Mattias er både kompetent
Mattias est à la fois compétent

Den passer perfekt til vores behov.”- Mattias Carlsson.
C'est juste parfait pour nos besoins.» Mattias Carlsson.

Den ph.d. -studerende vil være en del af Dr. Mattias Jakobsson?
Le doctorant sera partie du laboratoire du Dr Mattias Jakobsson?

Mattias Stenberg føler sig forbundet med et enkelt og ukompliceret formsprog.
Mattias Stenberg est attaché à un langage design simple et sobre.

Dynalingua har haft et enestående samarbejde med Mattias Bergström inden for sprogområdet.
Dynalingua coopère de manière remarquable avec Mattias Bergström dans le domaine des langues.

Mattias har allerede oplevet,
Mattias a déjà expérimenté

Mattias Bergström har arbejdet for Scantext som freelance oversætter i de senere år.
Mattias Bergström travaille pour Scantext en tant que traducteur freelance depuis quelques années.

Men Mattias havde ingen større del i apostlene efterfølgende aktiviteter.
Mais Matthias ne joua qu'un rôle effacé dans les activités ultérieures des apôtres.

Mattias Stenberg, der blev født i 1975, er en svensk arkitekt og designer.
Né en 1975, Mattias Stenberg est un designer et architecte suédois.