MERE FUNKTIONEL - oversættelse til Fransk

• plus fonctionnel
• plus fonctionnelle
• plus fonctionnels

Eksempler på brug af Mere funktionel på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Men, brugere, der i sidste ende beslutter at skifte til den langt mere funktionel og moderne Microsoft Outlook befinder sig i en vanskelig situation,
Toutefois, les utilisateurs qui décident par la suite de passer à beaucoup plus fonctionnel et moderne Microsoft Outlook se trouvent dans une situation difficile,

som ikke kun er mere funktionel end sin forgænger, det er faktisk( tør jeg sige),
qui n'est pas seulement plus fonctionnelle que son prédécesseur, c'est en fait(oserais-je dire),

Tja, hvis du kan holde ud at være en mere funktionel, med alle former for skuffer,
Eh bien, si vous pouvez supporter d'être un plus fonctionnel, avec toutes sortes de tiroirs,

du bruger denne app for lang tid derefter ændret det til en mere praktisk eller mere funktionel, så ansøgningen og QR stregkodescanner skabt som en god kandidat til valget af alternativ scanner!
vous utilisez cette application pendant une longue période alors changé pour un plus commode ou plus fonctionnelle, afin que l'application et QR scanner de codes à barres créés comme un bon candidat pour la sélection de scanner alternative!

i henhold til hvilke programmer der bliver større og mere funktionel, optage mere og mere plads i hukommelsen,
selon laquelle les applications sont de plus en plus grand et plus fonctionnel, en prenant de plus en plus d'espace dans facebok mémoire,

Trods den positive bekræftelse af, at Ombudsmanden spiller en mere funktionel rolle i betragtning af det øgede antal afsluttede sager,
Malgré la confirmation positive du rôle plus fonctionnel joué par le médiateur européen, vu le nombre

du kan tørre mere funktionel og brugervenlig med en opvarmet bruser.
vous pouvez essuyer le plus fonctionnel et facile à utiliser avec une douche chauffée.

andrefilm Ringing dit produkt vil være mere holdbart, mere funktionel, mere farverige.
d'autresfilms. alors votre produit sera plus durable, plus fonctionnel, plus coloré.

der rent faktisk ville gøre dem smarte og mere funktionel.
plus attrayantes qui serait en fait rendre chic et plus fonctionnel.

telefon i går og forsøgte at rooting det for at gøre telefonen mere funktionel og tilgængelig, men jeg undlod at gøre det.
j'ai essayé de l'enraciner pour le rendre plus fonctionnel et accessible, mais je n'ai pas réussi à le faire.

ikke mere funktionel end en retssag.
pas plus fonctionnel que le procès.

der kan blive nydt godt ved hjælp af ordentlig humant væksthormon er niveauer sund hud, en mere funktionel immunsystemet, nedsat kropsfedt,
l'aide de bon Hormone de croissance humaine niveaux sont une peau saine, un système immunitaire plus fonctionnel, graisse corporelle diminuée,

hvilket gør dem mere funktionel, smuk, miljøvenlig og høj kvalitet.
les rendant plus fonctionnel, belle, de haute qualité respectueuse de l'environnement et.

forhindre vedtagelsen af en lovgivning, der gør Europas videnskabelige forskning mere funktionel og konkurrencedygtig, og som giver patienterne et håb.
empêcher l'adoption d'un texte qui rend la recherche scientifique européenne plus fonctionnelle et compétitive et qui donne espoir aux patients.

den sædvanlige pool kan gøres mere funktionel, tilføjer til sin hydromassage system.
la piscine habituelle peut être rendue plus fonctionnelle, en ajoutant à son système d'hydromassage.

For dog at gøre adoptionen mere funktionel og effektiv for børnene må man først
Cependant, pour que l'adoption au service des mineurs soit plus fonctionnelle et effective, il est nécessaire surtout

Lejligheden er meget funktionel og Anna og hendes mand hilste os meget godt.
L'appartement est très fonctionnel et Anna et son mari nous ont très bien accueilli.

hvilket gør håndvask endnu mere funktionelt.
rendant le lavabo encore plus fonctionnel.

alt er meget funktionel og veludstyret.
tout est très fonctionnel, bien équipé.

Gode råd til et mere funktionelt og hygiejnisk køkken.
Les conseils pour une cuisine plus fonctionnelle et sûre.