MIGRÆNE - oversættelse til Fransk

• migraine
• migraines

Eksempler på brug af Migræne på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Millioner til forskning i migræne.
Des millions pour la recherche sur la migration.

Nej og heller ikke migræne,« siger hun.
Non, non, les migrants», je dis.

har haft, migræne med aura.
avez eu une migraine avec aura.

Øget hyppighed af migræne.
Augmenter la fréquence de migration.

Findes der forskellige typer af migræne?
Y a-t-il plusieurs types de migrants?

Man skelner mellem to forskellige typer af migræne.
Il est important de distinguer deux types de migrations.

Hvad sker der under en migræne.
Ce qu'il se passe pendant une migration.

Det er stadig vant til at behandle hovedpine, især migræne.
Il est toujours utilisé pour traiter les maux de tête, en particulier les migraines.

Der findes flere forskellige typer af migræne.
Il existe plusieurs types de migration.

Overdreven brug kan også føre til svær hovedpine ligner migræne.
Une consommation Excessive peut également conduire à des maux de tête graves semblables à des migraines.

En ny kategori" Migræne".
Une nouvelle rubrique spéciale« Migration».

Hvorfor vil forsikring ikke dække effektive migræne stoffer?
Pourquoi l'assurance ne couvre pas les médicaments contre la migraine efficace?

En sådan sygdom som migræne kendetegnet ved en langvarig
Une maladie comme migraine caractérisé par un long

Migræne udtrykker sig gennem tung, uudholdelig en hovedpine, som koncentrerer sig
Migraine s'exprime à travers des un mal de tête lourds

Det er meget nemt at forfalske migræne, fordi der ikke er nogen måde at vide,
Il est très facile de simuler une migraine car il n'y a aucun moyen de savoir

Kraftfulde non illustrerer en kombineret analgetikum til at lindre smerter af forskellige ætiologier( migræne, hovedpine, ledsmerter,
Puissant non illustre un analgésique combinée pour soulager la douleur de diverses étiologies( migraine, mal de tête,

Veteran hvile ekspropriation kan tillade dig udholde i vedvarende migræne, en alvorlig effekt mangel,
Expropriation de repos de longue date peut vous permettre de souffrir des frustrations persistantes, une carence grave de puissance,

For at eliminere migræne, foreskrives voksne en enkeltdosis på 50 milligram,
Adulte migraine prescrire une dose unique de 50 mg,

Ifølge Migraine Research Foundation er migræne mere hyppig hos visse grupper, herunder.
Selon la Fondation de la recherche sur la migraine, les migraines sont plus fréquemment rencontrées par certains groupes, y compris.

Brug af eletriptan alene eller i kombination med andre migræne medicin til 10 eller flere dage om måneden kan medføre forværring af hovedpine.
Utilisation de sumatriptan seul ou en combinaison avec d'autres médicaments migraine pendant 10 jours ou plus par mois peut entraîner une aggravation de maux de tête.