MUSKLERNE SKAL - oversættelse til Fransk

• muscles doivent
• muscle a besoin
• muscles vont

Eksempler på brug af Musklerne skal på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Mine muskler skal spise.
Mes muscles doivent manger.

Muskler skal være lang, smidig, veludviklet.
Les muscles doivent être longues, souple, bien développée.

Alle dine muskler skal være stærke og dermed i.
Tous les muscles doivent être renforcés, autant les..

For at træne en muskel skal den spændes.
Pour préparer un muscle il faut l'échauffer.

Hver muskel skal være stram.
Chaque muscle doit être tendu.

Men hvilke muskler skal jeg træne for at blive bedre til det?
Quels muscles devrais-je exercer pour améliorer la posture?

Dette opkræve slankende muskel skulle bringe glæde.
Cette chargent minceur musculaire devrait apporter de la joie.

Disse muskler skal arbejde sammen for at holde urin i blæren det meste af tiden
Ces muscles doivent travailler ensemble pour retenir l'urine dans la vessie la plupart du temps

Dine muskler skal gøre lidt ondt,
Vos muscles doivent faire un petit peu mal,

Hvis du ønsker at få muskler, skal du sørge for at spise nok protein af høj kvalitet hver dag.
Si vous voulez gagner en muscles, vous devez vous assurer d'une bonne qualité de protéines chaque jour.

Hvis dit mål er at opbygge muskler, skal du gå lidt anderledes til værks end dem, som prøver at tabe sig.
Si votre objectif est de développer vos muscles, vous devez vous démarquer un peu des personnes qui essaient de perdre du poids.

Men, når obstruktiv søvnapnø patienter er vågne, denne muskel skal være aktiv for at trække bunden af tungen frem for at åbne luftvejene.
Cependant, lorsque les patients apnée du sommeil obstructive sont éveillés, ce muscle doit être active pour tirer la base de la langue avant d'ouvrir les voies aériennes.

for ikke at uddø ligesom en muskel skal bruges for ikke at blive svag og slap.
tout comme un muscle doit être utilisé afin de ne pas être mou et flasque.

Musklerne skal bruges regelmæssigt.
Les muscles doivent être travaillés régulièrement.

Musklerne skal bruges regelmæssigt.
Il faut stimuler les muscles régulièrement.

Disse er meget musklerne skal trænes.
Ce sont les muscles très qui devraient être formés.

Musklerne skal nemlig have tid til at hvile
En effet, les muscles ont besoin d'un temps de récupération pour se reposer

Som alle andre muskler skal hjernen trænes.
Comme les autres muscles, le cerveau doit être entretenu.

Spændingen i perineumets muskler skal vare ca. 3 sekunder efterfulgt af afslapning og hvile.
La tension des muscles du périnée devrait durer environ 3 secondes, suivie de la relaxation et du repos.

For at styrke bækkenets muskler skal du ligge på ryggen,
Pour renforcer les muscles du bassin, vous devez vous allonger sur le dos,