OM DE DATA - oversættelse til Fransk

• sur les données

Eksempler på brug af Om de data på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Yderligere oplysninger om de data, der indsamles, og hvordan AddThis bruger dem,
Pour de plus amples informations sur les données collectées et la manière dont AddThis les utilise,

Du har ret til information om de data vi gemmer, varigheden af dataene,
Vous avez le droit à l'information sur les données stockées par nous, la durée des données,

Efter anmodning vil vi give dig fuldstændig og gratis information om de data, der er gemt på dig,
Sur demande, nous vous fournissons gratuitement des informations complètes sur les données stockées qui vous concernent,

I iOS kan du få detaljer om de data, Siri tilgår,
Pour avoir des précisions sur les données auxquelles Siri a accès

Du kan få detaljerede oplysninger om de data, vi indsamler, hvordan vi bruger dem,
Pour obtenir des informations détaillées sur les données que nous collectons, la gestion des options de confidentialité,

I iOS kan du få detaljer om de data, Siri tilgår,
La Pomme précise que« dans iOS, nous fournissons des détails sur les données auxquelles accède Siri

Du er berettiget til at modtage meddelelse om og oplysninger om de data, vi behandler om dig, og en kopi af oplysningerne( uden beregning), ved at kontakte os.
Vous avez le droit de demander à recevoir des notifications et des informations sur les données que nous traitons à votre sujet, ainsi qu'une copie des données(sans frais), en nous contactant.

Du er til enhver tid berettiget til at modtage oplysninger om de data, der er lagret om dig,
Vous êtes en droit de recevoir à tout moment des informations sur les données qui sont conservées à votre sujet,

Du har en ret til gratis oplysninger om de data, der er lagret hos os dine personlige oplysninger
Vous disposez d'un droit à une information libre sur les données stockées avec nous vos données personnelles

uden større forsinkelse fra myndighederne at få oplysning om de data i den elektroniske database,
à intervalles raisonnables et sans délai excessif, des informations sur les données le concernant et concernant ses animaux,

Vi har tilføjet flere detaljer om de data, vi indsamler, og hvordan de bruges,
Nous avons ajouté davantage de détails concernant les données que nous collectons et leur utilisation,

Selv om de data, denne reklameprogrammet indsamler ikke kan identificeres personligt, kan det udnyttes
Bien que les données que recueille ce programme publicitaire ne peuvent être identifiées personnellement,

En forespørgsel, der stiller spørgsmål om de data, der er gemt i dine tabeller,
Une requête qui pose une question relative aux données stockées dans vos tables

I mange tilfælde er der logik i POS-enheden, der bestemmer, om de data, der er scannet
Dans de nombreux cas, il existe une logique au niveau du PDV qui détermine si les données qui sont lues par scanner

Medlemsstaterne giver på anmodning Kommissionen supplerende oplysninger om de data, på grundlag af hvilke de har udarbejdet disse lister for så vidt angår de i stk. 2 fastsatte kriterier.
Sur demande, les États membres fournissent à la Commission des informations complémentaires concernant les données sur la base desquelles ils ont établi ces listes au regard des critères visés au paragraphe 2.

En gruppe mennesker, der har til hensigt at etablere deres forretning, har hørt om de data, de har fået til et lån til at starte arbejdet.& nbsp;
Un groupe de personnes souhaitant ouvrir leur propre entreprise ont entendu parler des données permettant d'obtenir un prêt pour commencer à travailler.& nbsp;

Du bevarer til enhver tid retten til at anmode om de data, vi behandler, har en relation
Vous conservez à tout moment le droit de demander que les données que nous traitons qui a une relation

FoneLab- iPhone Data Recovery giver dig mulighed for at forhåndsvise oplysningerne om de data, der er gemt i din iCloud-backup,
FoneLab- Récupération de Données iPhone vous permet de prévisualiser les détails des données stockées dans votre sauvegarde iCloud

Du har til enhver tid ret til uden vederlag at få oplysning om de data, der er gemt om dig hos Musikhaus Thomann,
Vous disposez à tout moment d'un droit d'information gratuite concernant les données stockées à votre sujet par Musikhaus Thomann,

Vi har tilføjet flere detaljer om de data, vi indsamler, og hvordan de bruges,
Nous avons ajouté davantage de détails concernant les données que nous collectons et leur utilisation,