PALIN - oversættelse til Fransk

• palin
• idhof

Eksempler på brug af Palin på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Anmeldelser af patienter om Palin, tager det fra blærebetændelse,
Les examens des patients à propos de Palin, prenant de la cystite,

Urologer ordinerer palin for bakterielle( akutte
Les urologues prescrivent le palin pour les maladies bactériennes(aiguës

Samtidig indtagelse af palin med aminoglycosider kan forbedre sin bakteriedræbende effekt på patientens krop.
La prise simultanée de paline avec des aminosides peut renforcer son effet bactéricide sur le corps du patient.

I tilfælde af ovenstående bivirkninger, mens du tager Palin, skal patienten informere sin læge om det.
En cas d'apparition des effets indésirables mentionnés ci-dessus pendant la prise de Palin, le patient doit en informer son médecin.

( Latter) Her var der en Palin imitator der citerede Palin ord for ord.
(Rires) Voici une imitation de Sarah Palin qui cite Sarah Palin mot pour mot.

Til forebyggelse af tilbagevendende eksacerbationer af sygdommen ordineres 200 mg palin dagligt i 30 dage.
Pour la prévention des exacerbations récurrentes de la maladie, 200 mg de palin sont prescrits par jour pendant 30 jours.

hvis hovedårsag er bakterier, der er følsomme for Palin.
dont la cause principale est une bactérie sensible à la paline.

En repræsentant for denne gruppe er stearinlys med Palin, som også er kendt som Urosept.
Un représentant de ce groupe est constitué de bougies à la Palin, également appelées Urosept.

Ikke højere end+ 20-25 ° C for suppositorier med syntomycin, methyluracil, palin, genferon, mcirir, hexicon, diclofenac;
Pas plus de+ 20-25 ° C pour les suppositoires contenant la syntomycine, le méthyluracile, le palin, le Genferon, le McMiror, l'Hexicon, le Diclofénac;

Track Palin, har flere gange været anholdt for vold.
le fils de Sarah Palin, a été arrêté pour violence conjugale.

Desværre har mikroorganismer til palin udviklet modstand,
Malheureusement, les micro-organismes à Palin ont développé une résistance,

Palin i blærebetændelse kan både bruges som det vigtigste terapeutiske middel i antibiotikabehandling
Palin dans la cystite peut être utilisé à la fois comme agent thérapeutique principal en antibiothérapie

Adele var reserveret for en episode på Saturday Night Live- with guest Sarah Palin, showet trak 17 million seere og eksploderet hendes album“
Adele a été réservé pour un épisode de Saturday Night Live- with guest Sarah Palin, le spectacle a attiré 17 millions de téléspectateurs

På det tidspunkt var Palin genstand for en efterforskning af beskyldninger om, at hun havde brugt sin indflydelse som guvernør til at få afskediget en politimand,
À ce moment-là, Palin a fait l'objet d'une enquête législative sur des accusations selon lesquelles elle aurait abusé de son pouvoir en tant

Cleese og Palin engageret i debatten om BBC2 diskussion programmet fredag aften,
Cleese et Palin participèrent à un débat dans l'émission de la BBC2 Friday Night,

Palin kan kun anbefales til behandling af ukomplicerede former for akut
Palin peut être recommandé pour le traitement des formes simples de cystite aiguë

Inden du begynder at behandle blærebetændelse med Palin, er det nødvendigt at videregive de relevante tests
Avant de commencer à traiter la cystite avec Palin, il est nécessaire de passer les tests appropriés

nevigramon, palin, nitroxolin osv.
nevigramon, palin, nitroxoline, etc.

som indehaveren søger at» skille sig af med«, men må anses for et egentligt produkt( Palin Granit-dommen, præmis 37).
doit être considérée comme un authentique produit(voir arrêt Palin Granit, point 37).

Hvis narkotika foreskrives samtidig med palin for at nedsætte surhedsgraden af mavesaften,
Si des médicaments sont prescrits simultanément avec de la paline pour réduire l'acidité du suc gastrique,