PALIN - oversættelse til Spansk

• palin
• neder

Eksempler på brug af Palin på Dansk og deres oversættelser til Spansk

spørgsmålet november Newsmax Magazine med Sarah Palin på forsiden.
la edición de noviembre de la revista NewsMax con Sarah Palin en la portada.

blive bytte for demagoger, som vi så, da Sarah Palin i præsidentvalgkampens slutfase forsøgte at få vælgerne til at tro på konspirationsteorier fra internettet, der skildrede Barack Obama som terrorist eller i ledtog med terrorister.
pudimos ver en las últimas semanas en los mítines de Sarah Palin después de que algunas teorías de Internet pintaran a Barack Obama como un terrorista o en connivencia con terroristas.

der finder anvendelse for sådanne produkter( jf. Palin Granitdommen, præmis 35,
están sometidos a la legislación aplicable a tales productos(véanse la sentencia Palin Granit, apartado 35,

uden forudgående forarbejdning og i forlængelse af produktionsprocessen( Palin Granitdommen, præmis 36,
sin solución de continuidad del proceso de producción(sentencia Palin Granit, apartado 36,

må det anses for en byrde, som indehaveren» skiller sig af med«( jf. Palin Granitdommen, præmis 32-37, og dommen i sagen Van de Walle m.fl., præmis 46).
éstos deben ser considerados una carga de la que el poseedor procura«desprenderse»(véanse las sentencias Palin Granit, apartados 32 a 37, y Van de Walle y otros, antes citada, apartado 46).

Sarah Palin slår igen.
Sarah Palin ataca de nuevo.

Hvordan kom Palin med?
Palin.¿Cómo entró Palin al noticiero?

Palin forlader guvernørsæde i Alaska.
Palin renuncia a gobierno de Alaska.

Fru guvernør Palin?
Gobernadora Palin.

Palin- hjælper med nyresygdom.
Palin- ayuda con enfermedad renal.

Sarah Palin og noter på hånden.
Sarah Palin y las notas en la mano.

Palin forlader guvernørsæde i Alaska.
Palin deja el gobierno de Alaska.

Sarah Palin og noter ved hånden.
Sarah Palin y las notas en la mano.

Todd Palin netto værd.
El valor neto de Todd Palin.

De vidste, Palin boede her.
Sabían que Michael Palin se hospedó aquí.

Guvernør Palin gav et elendigt interview.
Fue la Gobernadora Palin quien dió una terrible entrevista.

Sarah Palin, de var sønderlemmende.
Sarah Palin, fueron devastadoras.

Sarah Palin og noterne på hånden.
Sarah Palin y notas en la mano.

Michael Palin, forfatter og skuespiller.
Michael Palin, escritor y actor.

Sarah Palin og noter ved hånden.
Sarah Palin y notas en la mano.