PDF-FILEN - oversættelse til Fransk

• fichier PDF
• document PDF
• fichiers PDF

Eksempler på brug af Pdf-filen på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Anmodningen om retningsændring kan komme fra det program, PDF-filen blev oprettet i,
Les informations d'orientation différente peuvent provenir de l'application dans laquelle le fichier PDF a été créé

erstatte eller slette dem i PDF-filen.
les remplacer ou les supprimer dans le document PDF.

Vær opmærksom på at farverne i PDF-filen( CMYK) kan fremstå en smule anderledes grundet din computerskærm( RGB).
Soyez conscient que les couleurs du fichier PDF(CMJN) peuvent apparaître légèrement différentes des couleurs sur l'écran de votre ordinateur(RVB).

Klik på et søgeresultat for at gå til placeringen af teksten i PDF-filen.
Cliquez sur un résultat pour accéder directement à l'emplacement du texte dans le document PDF.

kan du oprette PDF-filen igen vha. et Adobe-program som f. eks. Acrobat
vous pouvez recréer le fichier PDF à l'aide d'un produit Adobe, tel que Acrobat

ordentligt fungere i PDF-filen.
fonctionnent normalement au sein du document PDF.

skal Distiller have adgang til filens skrifttyper for at kunne indsætte de rette oplysninger i PDF-filen.
Distiller doit avoir accès aux polices du fichier pour insérer les informations appropriées dans le fichier PDF.

der er anvendt i PDF-filen.
ressources utilisés dans le document PDF.

LR Baggs spillested DI pre-amp, skal du downloade produkt manual PDF-filen fra linket nedenfor. Tryk på anmeldelser.
Baggs lieu DI Pre-Amp, veuillez télécharger le fichier PDF Manuel du produit à partir du lien ci-dessous.

Filen kan sendes af den person, der signerer PDF-filen, til enhver, der har tilladelse til at se eller håndtere filen.
Ce fichier peut être transmis par la personne qui a signé un fichier PDF à toute personne autorisée à visualiser ou à modifier le document.

Problem: JAWS kunne ikke læse PDF-filen i beskyttet tilstand i Reader
Problème: JAWS ne parvient pas à lire un fichier PDF dans le mode protégé Reader

Indstillingen Trinvise ændringer af PDF-filen er nyttig, når en digital signatur skal eksporteres på en måde,
L'option Modifications incrémentielles du PDF s'avère pratique pour exporter une signature numérique qui sera facilement lue

Åbn PDF-filen for den plantegning, du vil lave( læs mere ovenfor,
Ouvre le PDF de la maquette que tu souhaites réaliser(en cas de problème,

Forhåndsvisning og læs PDF-filen inden konvertering og 6x hurtigere hastighed
Prévisualisez et lisez le PDF avant de convertir et 6x plus rapide

Eksterne krydshenvisninger: Hvis PDF-filen indeholder links til andre filer, der ikke vil være tilgængelige for andre brugere, er det muligt at fjerne linkene.
Références croisées externes- Si le PDF intègre des liens vers d'autres fichiers qui ne seront pas mis à disposition des utilisateurs, ces liens peuvent être supprimés.

Andre billeder: Et billede i PDF-filen kan indeholde“ andre” billeder, der er valgfrie
Images de substitution- Les images d'un fichier PDF peuvent être associées à des images« de substitution»

Også det giver dig mulighed for at zoome PDF-filen til den rigtige størrelse,
En outre, il vous permet de zoomer sur le fichier PDF à la taille appropriée,

Indsæt et ikon i PDF-filen, og link det til en ekstern fil.
Il est possible de placer une icône dans un fichier PDF et de la relier à un fichier externe.

PDF-filen lagrer f. eks. en tabel som et sæt linjer uden nogen relation til indholdet i tabelcellerne.
Par exemple, un PDF stocke un tableau sous forme d'un ensemble de lignes sans aucune relation avec le contenu à l'intérieur des cellules du tableau.

CSV er et regnearkssammendrag af alle dataene, mens PDF-filen ligner et skærmbillede af siden( ikke ligefrem den smukkeste).
Le CSV est un résumé des données en tableur, tandis que le PDF ressemble à une capture d'écran de la page(pas vraiment renversant de beauté).