PDF-FILEN - oversættelse til Norsk

• pdf-filen
• en pdf-fil

Eksempler på brug af Pdf-filen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Anmodningen om retningsændring kan komme fra det program, PDF-filen blev oprettet i,
Informasjonen om annen retning kan komme fra programmet hvor PDF-filen ble opprettet

Bemærk: Hvis du får en fejlmeddelelse, når du forsøger at indsætte din PDF-fil som et objekt, skal du kontrollere, at du ikke har åbnet PDF-filen.
Obs!: Hvis du får en feilmelding når du prøver å sette inn PDF-filen som et objekt, må du kontrollere at PDF-filen ikke er åpen.

som derefter vælger det tilsvarende objekt i PDF-filen.
deretter velger det tilsvarende objektet i PDF-filen.

der først oprettes en PDF-fil for at bevare layout og formatering, hvorefter du får vist PDF-filen.
det først opprettes en PDF-fil for å bevare oppsettet og formateringen, og deretter forhåndsviser du PDF-filen.

de giver dem unikke oplysninger om strukturen i PDF-filen.
de gir dem unike opplysninger om strukturen i PDF-filen.

Disse avancerede oplysninger vises som en tekstbaseret trævisning af alle XMP-dataene i PDF-filen, både for dokumentet og for de billeder i PDF-filen, som XMP-metadataene findes for.
Denne avanserte informasjonen vises som en tekstbasert trevisning av alle XMP-dataene i PDF-filen, både for dokumentet og bildene i PDF-filen som XMP-metadataene presenterer.

det nødvendige objekt er skjult af de i andre lag i PDF-filen.
det nødvendige objektet er skjult av de andre lagene i PDF-filen.

Normalt kan du vælge mellem flere metoder til oprettelse af PDF-filer, afhængigt af den type fil, du startede med, og dine krav til PDF-filen.
Vanligvis kan du velge mellom flere metoder for å opprette en PDF-fil, avhengig av hva slags fil du starter med, og hva kravene dine til PDF-filen er.

Der er forskellige indstillinger, du kan vælge, så PDF-filen får den bedste afvejning mellem filstørrelse, opløsning,
Du kan velge ulike innstillinger for å være sikker på at du får en PDF-fil med best mulig balanse mellom filstørrelse,

PDF-filen lagrer f. eks. en tabel som et sæt linjer uden nogen relation til indholdet i tabelcellerne.
I en PDF-fil lagres for eksempel en tabell som et sett med linjer uten noen relasjon til innholdet i tabellcellene.

Når du har uploadet PDF-filen, skal du blot klikke på“Konverter PDF til Gråtoner”
Når du har lastet opp PDF-filen, klikker du bare på«Konverter PDF til gråtoner»-knappen

Hvis du påtænker at udskrive PDF-filen i høj oplysning,
Hvis du planlegger å skrive ut PDF-filen i høy oppløsning,

Du kan ændre tekst og billeder i PDF-filen, tilføje ny tekst
Du kan endre tekst og bilder i PDF, legge til ny tekst

Den bedste måde at gøre det på er at downloade PDF-filen i iBooks-appen, som kører på iPhone,
Den beste måten å gjøre det på er å laste ned PDF-filen i iBooks-appen, som kjører på iPhone,

CSV er et regnearkssammendrag af alle dataene, mens PDF-filen ligner et skærmbillede af siden( ikke ligefrem den smukkeste).
CSV er en standard regneark oppsummering av informasjonen, mens PDF ser ut som et skjermbilde av siden(ikke akkurat det vakreste).

Klik på Klik her for at få vist PDF-filen af dit dokument for at åbne forhåndsvisningen af PDF-dokumentet.
Klikk Klikk her for å vise PDFen av dokumentet for å åpne en forhåndsvisning av PDF-versjonen av dokumentet.

Note: Du kan få vist og udskrive PDF-filen i læseprogrammet, men du kan ikke redigere indholdet.
Obs!: Du kan vise og skrive ut PDF-FILEN i leseren, men du kan ikke redigere innholdet.

har jeg besluttet at uploade PDF-filen og vedhæfte den i slutningen af denne artikel.
har jeg bestemt meg for å laste opp PDF-filen og legge ved den på slutten av denne artikkelen.

derefter vedhæfte PDF-filen til en e-mail-meddelelse.
deretter legge ved PDF-filen i en e-postmelding.

Afhængigt af hvilke data, som PDF-filen indeholder, fungerer kompressionen godt eller mindre godt. PDF-filer med f. eks.
Avhengig av hvilke data som finnes i PDF-filen, fungerer kompresjonen bra eller mindre bra. PDF-filer med f. eks.