PENGEPROBLEMER - oversættelse til Fransk

• problèmes d'argent
• problèmes financiers
• problèmes d' argent
• problèmes de fric
• soucis financiers

Eksempler på brug af Pengeproblemer på Dansk og deres oversættelser til Fransk

familie eller pengeproblemer?
de famille ou d'argent?

Lisa kan ikke lide at beskæftige sig med papir- og pengeproblemer.
Lisa n'aime pas traiter les problèmes de papier et d'argent.

Han er i pengeproblemer.
Il a des ennuis d'argent.

Maisy, jeg nævnte det ikke, da l havde pengeproblemer, fordi…- Jeg troede, det ville gøre dig flov.
Maisy, je n'ai rien dit quand tu avais des problèmes d'argent parce que je me suis dit que ça t'aurait gêné.

hvad du gør, for det gør du ikke, men pengeproblemer er alvorlige problemer.
vous ne savez pas ce que vous faites. Mais les problèmes d'argent sont de graves problèmes.

Hvis bitterheden drejer sig om pengeproblemer, føles det oftere i den nederste del af ryggen.
Si la rancœur est liée à des problèmes d'argent, le mal est souvent projeté dans le bas du dos.

De næste mest almindelige årsager er pengeproblemer, manglende kommunikation
Les raisons les plus fréquentes sont les problèmes d'argent, le manque de communication

familieproblemer, pengeproblemer.
les problèmes d'argent.

han hørte, at vi havde pengeproblemer, ville han købe fodboldstøvler
s'il apprenait que nous avions des problèmes financiers, il m'achetait des chaussures de foot

såsom forholdsproblemer eller pengeproblemer.
tels que les problèmes relationnels ou d'argent.

Jeg har løsningen på jeres pengeproblem.
Nous avons la solution à vos problèmes d'argent.

Så problemet er faktisk mest et pengeproblem.
En fait, le fond du problème, c'est un peu un problème d'argent.

Jeg har løsningen på jeres pengeproblem.
J'ai LA solution à tes problèmes d'argent.

Vi har lidt af et pengeproblem.
Nous allons avoir quelque chose d'un problème de trésorerie.

Løs dit pengeproblem, og få det, du vil have,
Résolvez vos problèmes d'argent et obtenez tout ce que vous voulez à Los Santos

Løs dit pengeproblem, og få det, du vil have, i Los Santos
Réglez vos problèmes financiers et obtenez plus facilement ce que vous voulez à Los Santos

lykke ikke er i penge, er pengeproblemet stadig begejstret
le bonheur n'est pas dans l'argent, la question de l'argent est toujours excitante

er ikke hele løsningen på pengeproblemet.
ne constitue pas la solution complète au problème de l'argent.

Løs dit pengeproblem, og få det, du vil have, i Los Santos
Résolvez vos problèmes d'argent et aidez-vous à acheter ce que vous voulez à Los Santos

Så Bitcoin er en protokol, der er opfundet til at løse et pengeproblem, der simpelthen ikke findes i de rige lande,
Donc, Bitcoin est un protocole inventé pour résoudre un problème financier qui n'existe tout simplement pas dans les pays riches,