PISKNING - oversættelse til Fransk

• flagellation
• fouetter
• fouettage
• flagellations
• coups de fouet

Eksempler på brug af Piskning på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Nybegyndere og straf slaver piskning.
Novice et à la punition des esclaves à fouetter.

Længste Ginger fik hårde spanking og piskning smerte.
Longest Ginger a obtenu dur fessée et le fouet de la douleur.

Og piskning drenge ikke var.
Et les garçons pour les coups n'étaient pas.

Tester, operatør i IRC- kanal, piskning.
Testeur, opérateur sur le canal IRC, gifles.

Før udførelsen af dommen, blev Jesus tortureret ved piskning.
Avant de subir sa sentence, Jésus Christ fut torturé au moyen de fouets.

Et fuldt stop for stening, piskning og hængninger for overtrædelser af sharialoven.
Un arrêt complet de la lapidation, la flagellation et de la pendaison pour violation de la charia.

Deltag de rentable alliancer, piskning intriger frigøre blodig krig- i en skånselsløs magtkamp bør ikke være sarte enhver lejlighed.
Joignez-vous aux alliances rentables, l'intrigue fouetter libérer guerre sanglante- dans une lutte impitoyable pour le pouvoir ne devrait pas être dégoûté chaque occasion.

Piskning sikkert gjorde intet for at vende tilbage Mere
La flagellation n'a certainement rien de revenir Plus de calvinisme,

Efter piskning behandler vi alt håret
Après fouetter est travaillé toute la chevelure,

Et obligatorisk trin er at filtrere glasuret gennem en sigte efter piskning, så vi vil slippe af med overskydende bobler efter den nedsænket blender.
Une étape obligatoire consiste à filtrer le glaçage à travers un tamis, après le fouettage, afin que nous puissions nous débarrasser des bulles en excès après le mélangeur submergé.

Da jeg var vidne til min Søns piskning og derefter hans forfærdelige Korsfæstelse,
Lorsque J'ai vu la flagellation de mon Fils et ensuite Sa Crucifixion terrifiante,

Kristne truede piskning drikker Holy Communion vin kristne truet med pisk til at drikke hellige kommunion vin.
Chrétiens menacés flagellation potable sainte communion des chrétiens de vin menacés de FLOGGING pour boire du vin Sainte Communion.

Under den blændende sol og piskning vind vi samlet en lang liste af GPS placeringer af interessante fossiler.
Sous le vent soleil aveuglant et fouetter nous avons compilé une grande liste de localisations GPS de fossiles intéressants.

Skum, der er dannet ved overdreven piskning af æggehvider, er perfekt til påføring på brændepladsen.
La mousse, formée par le fouettage excessif des blancs d'oeufs, est parfaite pour l'appliquer au site de brûlure.

ikke stoppe piskning.
sans arrêter les coups de fouet.

Hans piskning, forfølgelse og død blev udført under vejledning af dem, der ledede de troende i Guds tempel.
Sa flagellation, sa persécution et sa mort ont été exécutées sous les instructions de ceux qui dirigeaient les fidèles dans le Temple de Dieu.

Under piskning og frysning indsprøjtes luft for at opnå glat tekstur af is.
Pendant le fouettage et la congélation, de l'air est injecté pour obtenir la texture lisse de la crème glacée.

Malik siger, at piskning af en slave for hor
Malik dit que fouetter un esclave pour fornication

myndighederne anholdte hundredvis af dem og idømte mange fængselsstraffe og piskning;
nombre d'entre eux ont été condamnés à des peines de prison et à des flagellations;

Et andet tilfælde af at bruge piskning- hund vise sin troværdighed,
Un autre cas d'utilisation flagellation- chien montrer sa crédibilité,