PISKNING - oversættelse til Spansk

• flagelación
• azotes
• azotar
• batir
• flagelaciones

Eksempler på brug af Piskning på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Kærlig vores kroppe betyder at være forsøger vores bedste for ikke at bruge dem som piskning stillinger til vores vrede over andre ting i vores liv.
Amar a nuestro cuerpo significa estar haciendo todo lo posible para no usarlos como azotar mensajes para nuestra ira por otras cosas en nuestras vidas.

Piskning og andre former for korporlig afstraffelse strider imod forbuddet mod tortur
La flagelación y otras formas de castigo físico violan las prohibición de la tortura

Deltag de rentable alliancer, piskning intriger frigøre blodig krig- i en skånselsløs magtkamp bør ikke være sarte enhver lejlighed.
Únete a las alianzas rentables, intriga azotes desatar guerra sangrienta- en una lucha despiadada por el poder no debe ser aprensivos cada oportunidad.

Hans piskning, forfølgelse og død blev udført under vejledning af dem,
Su flagelación, persecución y muerte fueron llevadas a cabo,

På alle tidspunkter blev tyveri straffet med stænger, piskning og endnu mere grusomme straffe.
En todo momento, el robo se castigaba con varas, azotes y castigos aún más crueles.

Efter piskning behandler vi alt håret
Después de flagelación es tratado toda la cabellera,

fredelige betyder mislykkedes, piskning og udførelse fulgte.
los medios pacíficos no, azotes y ejecución seguido.

Hans piskning, forfølgelse og død blev udført under vejledning af dem, der ledede de troende i Guds tempel.
Su flagelación, persecución y muerte se llevaron a cabo bajo las instrucciones de los que guiaban a los fieles en el Templo de Dios.

jeg kan lide vild sex med lussinger og piskning.
me gusta el sexo salvaje con tapas y los azotes.

Kristne truede piskning drikker Holy Communion vin kristne truet med pisk til at drikke hellige kommunion vin.
Cristianos amenazados flagelación beber vino que los cristianos de la comunión santa en peligro de flagelación por beber vino Santa Comunión.

trusler, afpresning og piskning ikke er.
el chantaje y los azotes no son métodos educat….

Da jeg var vidne til min Søns piskning og derefter hans forfærdelige Korsfæstelse,
Cuando presencié la flagelación de mi Hijo y luego Su espantosa Crucifixión,

endog i visse tilfælde med piskning;
en determinados casos, de flagelación;

i 1981 introducerede parlamentet piskning, stening og betaling af blodpenge.
en 1981 el parlamento introdujo la flagelación, la lapidación y el pago con sangre.

underholdt sig ved piskning kvinder.
se entretenían con la flagelación mujeres.

Træningen blev gennemført primært ved udenadslære i svære betingelser- under trussel af piskning.
La formación se realizaban, principalmente, a través de зaзyбpиBaHия en la dura ambiente- bajo la amenaza de la flagelación.

idømte mange fængselsstraffe og piskning;
muchas de las cuales fueron sentenciadas a penas de prisión y flagelación;

Til disse gamle ideer om selvdisciplin hørte piskning og alle mulige former for fysisk tortur.
Estas ideas antiguas sobre la autodisciplina incluían la flagelación y todo tipo de torturas físicas.

Skum, der er dannet ved overdreven piskning af æggehvider, er perfekt til påføring på brændepladsen.
La espuma, formada por un batido excesivo de claras de huevo, es perfecta para aplicarla al sitio de la quemadura.

Piskning af blandingen med et blandeapparat,
Batiendo la mezcla con un mezclador,