PIVOT - oversættelse til Fransk

• pivot
• pivots

Eksempler på brug af Pivot på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Power Pivot, og tabelmodeldesigneren i SQL Server Data Tools, indeholder funktionen Indsæt funktion, som er en dialogboks,
Power Pivot et le Concepteur de modèle tabulaire dans SQL Server Data Tools, incluent la fonctionnalité Insérer une fonction,

Der er en række tilfælde i Power Pivot, hvor du muligvis ønsker at slå værdier op i en anden tabel som en del af en beregning,
Il existe plusieurs cas dans Power Pivot dans lequel vous souhaiterez peut-être recherchent des valeurs dans une autre table dans le cadre d'un calcul,

Der er en række tilfælde i Power Pivot, hvor du muligvis ønsker at slå værdier op i en anden tabel som en del af en beregning,
Dans Power Pivot, il existe un certain nombre de cas où vous voudrez peut-être Rechercher des valeurs dans une autre table dans le cadre d'un calcul,

kontrollerer Power Pivot for Excel først for generel syntaks,
Power Pivot pour Excel commence par vérifier la syntaxe générale,

kontrollerer Power Pivot for Excel først for generel syntaks,
Power Pivot vérifie en premier la syntaxe générale,

Power Pivot kan du få vist alle de data,
Dans Power Pivot, vous pouvez afficher toutes les données contenues dans votre modèle,

der tilknyttes en projektmappe skal du bruge værktøjerne i Power Pivot til at redigere forbindelsesoplysningerne eller opdatere definitionen af de tabeller og kolonner, der bruges i dine Power Pivot data.
vous associer à un classeur, utilisez les outils dans Power Pivot pour modifier les informations de connexion ou mettre à jour la définition des tables et des colonnes utilisées dans vos données Power Pivot.

Mens der er mange andre aspekter til Pivot punkt handel hvorfor ikke prøve denne simple metode først og se om du kan udvikle din egen strategi ved at bruge din eksisterende handel teknik er sammen med Pivot Points.
Bien qu'il existe de nombreux autres aspects à la négociation Pivot Point pourquoi ne pas essayer cette méthode simple d'abord et voir si vous pouvez développer votre propre stratégie en utilisant de votre technique de trading existant conjointement avec les Points Pivot.

Handel med Pivot Points Mens der er meget mere til Pivot punkt handel med Forex Trading, end vi vil blive nævnt i denne artikel, formålet med denne øvelse er at introducere dig til begrebet handel Forex med Pivot Points.
Le commerce avec Points de Pivot Bien qu'il y ait beaucoup plus à Pivot Point Trading Forex Trading que nous serons mentionné dans cet article, le but de cet exercice est de vous présenter le concept de trading Forex avec Points Pivot.

Under navnet pivot forstås den tolk, der deltager i den diskuterede procedure,
On entend sous le nom de pivot l'interprète qui participe à la procédure décrite,

Den bagerste affjedring er baseret på et one pivot design, hvor pivot leddet er koncentrisk med krankbokshuset,
La suspension arrière repose sur un système à pivot unique, concentrique au boîtier de pédalier, ce qui signifie qu'il n'y

omhyggelige design betyder, at tangenterne pivot på præcis det rigtige tidspunkt at modvirke for vægten af hamre,
des moyens de conception minutieuse que les touches pivotant exactement le bon endroit pour contrebalancer le poids des marteaux,

Specielt trend følgere vil få udbytte af at anvende pivot punkter som en udbygning på kanallinjer,
Surtout tendance adeptes tireront profit d'à l'aide de points de pivot comme un renforcement des lignes de canal,

Under navnet pivot forstås den tolk, der deltager i den diskuterede procedure,
On entend sous le nom de pivot l'interprète qui participe à la procédure décrite,

kig på priserne stige med mere end Pivot og fortsætte din vej op,
nous regardons sur les prix, qui se développent de plus de Pivot et continuer votre chemin vers le haut,

Jeg havde ikke hørt om pivot niveauer, før jeg kom ind i handel,
Je ne avais pas entendu parler de niveaux de pivot avant que je sois dans le commerce

Under navnet pivot forstås den tolk, der deltager i den diskuterede procedure,
Sous le nom de pivot, nous entendons un traducteur qui participe à cette procédure,

relateret til dæk justering, som måler vinklen fra styretøj pivot, med en linje gennem midten af?? hjulet.
qui mesure l'angle que fait le pivot de direction, avec une ligne passant par le centre de la roue.

som så tjener som pivot& nbsp; for andre, der træner fra deres egne hytter.
qui joue alors le rôle de pivot pour les autres traducteurs de nouvelles cabines.

udendørs, og anbefaler at bruge store fold-en-sidedøre eller brede pivot døre for at opnå denne følelse af flow.
recommande d'utiliser de grandes portes pliant un côté ou portes pivotantes larges pour atteindre ce sens de l'écoulement.