POLARITET - oversættelse til Fransk

• polarité
• polarités

Eksempler på brug af Polaritet på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Det er et brugbart opløsningsmiddel grundet sin polaritet, lav giftighed
C'est un dissolvant utile dû à sa polarité, basse toxicité,

Vex pedaler bruger en 9VDC strømforsyning med(-) polaritet på den midterste ben.
Vex pédales utilisent une alimentation 9VDC avec polarité(-) sur la fiche de centrale.

En 180° polaritet omvendt switch betyder din våde og tørre signaler vil altid være i fase,
Une polarité de 180°, inverseur de marche signifie vos signaux secs et humides sera toujours en phase,

din browsing aktivitet, kan blive videregivet til tredjepart virksomheder og partnere af Polaritet Teknologier.
votre activité de navigation peuvent être communiqués à des tiers les entreprises et les partenaires de la Polarité des Technologies.

Info, det kommer til at ende i hænderne på Polaritet måder Ltd og tredjemand.
Info, il va se retrouver dans les mains de la Polarité des moyens Ltd et troisième parties.

Den Erica Synths sort CV Processor gør det muligt at sustain control over forvaltningen af dit CV signal polaritet og signal niveau.
Le Erica Synths noir CV processeur permet de maintenir la control sur la gestion de votre niveau de polarité et signal signal CV.

tilsyneladende venlige tegneseriefigurer afslørede en menneskelig ondsindethed, og en anden social polaritet blev.
apparemment bénignes de dessin animé qui suivirent déclenchèrent la malveillance des humains et une polarité sociale.

Således var vi i stand til at undersøge det stedog ændringer i ekspression af celle polaritet markører i 3D-kulturer ved immunfluorescens.
Ainsi, nous avons pu examiner l'emplacementet changements dans l'expression des marqueurs de la polarité des cellules dans les cultures par immunofluorescence en 3D.

positive og negative polaritet matchende ved hjælp af elektriske apparater.
9V1500mA positif et négatif correspondant à la polarité de l'appareil électrique.

kabel polaritet.
câble de polarité.

Når de tænker på deres dårlige fag, vendes deres polaritet, og præstationen bliver dermed dårlig.
Lorsqu'ils pensent à leur sujet faible, leur polarité s'inverse et leur performance en souffre.

nuværende spænding output, positive og negative polaritet matchende ved hjælp af elektriske apparater.
à 20V3.25A positive et négative de cette machine de sortie correspondant à la polarité de l'appareil électrique.

Denne polaritet giver vand til at opløse mange stoffer, der også har polaritet eller en ulige fordeling af ansvaret.
Cette polarité permet à l'eau de dissoudre de nombreuses substances qui ont également une polarité ou une distribution inégale de charge.

Installation af Weatherly også kræver, at brugerne til at ændre deres nye fane til en hjemmeside i forbindelse med Polaritet Technologies Ltd.
L'installation de Weatherly exige également aux utilisateurs de modifier leur page nouvel onglet à un site web associé à la Polarité des Technologies Ltd.

takket være parameteren polaritet, som kan sætte pedalen normalt lukket
grâce à l'interrupteur de la polarité, qui peut sur la pédale normalement fermé

Procedure: Kontroller batteriets spænding, kontakt batteri og polaritet. Re-stillingen uret, f.
Procédure: Vérifiez la tension de la batterie, le contact de la batterie et de la polarité.

højre vinkel tønde og en ret vinkel 3,5 mm mini-stik med standard( tip positive) polaritet.
utile 2,1 mm et angle droit 3,5 mm mini-prise avec polarité standard(pointe positive).

som er iboende i idealisering og polaritet i tænkning.
inhérent à l'idéalisation et à la polarité de la pensée.

på jeres udviklings sti ikke længere havde brug for illusionens polaritet.
dans votre voie d'évolution, vous n'avez plus besoin de l'illusion de la polarité.

jeg vil fortælle jer, at dette er polaritet.
je vous dirai que c'est de la polarisation.