PROJEKTERING - oversættelse til Fransk

• conception
• planification
• projet
• projection
• projets
• ingénierie
• construction

Eksempler på brug af Projektering på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Here We detalje projektering og udførelse af mæthed assay, der bruges til at måle
Ici, nous en détail la conception et l'exécution de l'essai de satiété qui est utilisé pour mesurer

Projekt overtagelse vil sige overførsel af skabelon projekter for projektering helt fra bunden( fremmedsprog ved hjælp af Unicode og Office interfaces).
La migration du projet implique le transfert des modèles pour la planification complète des projets(langues étrangères à l'aide des interfaces Unicode et Office).

Projektering af en yderligere vinkel i rummet står en mørk udseende hule- baren- en uforskammet forsøg på en ret hval hoved.
Projection de l'angle de la pièce, est un repaire sombre avenir- la barre- un tentative grossière à la tête d'une baleine droite.

Dette stykke finder ikke anvendelse på tunneler under projektering, jf. artikel 9.
Le présent paragraphe ne s'applique pas aux tunnels en projet visés à l'article 9.

Fra projektering til levering tilbyder WAGO digitale løsninger til strømlining af dine udviklingsprocesser.
De la planification à la livraison, WAGO propose des solutions numériques pour optimiser vos processus d'ingénierie.

de er faldet på projektering armeringsjern dyvler.
ils sont tombés sur la projection de goujons de barres d'armature.

ved konsulentfirmaer, projektering og opførelse.
par des cabinets de conseil, ingénierie et de construction.

under bygning eller under projektering.
en construction ou en projet.

Omfattende tjenesteydelser fra projektering over idrifttagning og helt til service kompletterer tilbuddet.
Des services complets, allant de la planification à la maintenance en passant par la mise en service, viennent parfaire l'offre.

Projektering dørkommunikation: Siedle i samarbejde med Hadi Teherani's arkitektur- og designbureau.
Planification communication de porte: Siedle en coopération avec le bureau d'architecture et de conception de Hadi Teherani.

har introduceret et Autodesk Revit®-plug-in til digital projektering af teknisk isolering til bygningsinstallationer.
un module d'extension Autodesk Revit® pour la planification numérique d'isolants techniques dans l'équipement du bâtiment.

tilbyder nu et plug-in, som giver mulighed for digital projektering af teknisk isolering til bygningsinstallationer.
nous proposons aujourd'hui un module d'extension pour la planification numérique des isolants techniques dans l'équipement du bâtiment.

Færre ekspresforsendelser- Øget rentabilitet takket være forbedret projektering og koordinering af serviceteknikernes besøgsfrekvens.
Moins de livraisons express, rentabilité accrue par une meilleure planification et coordination des fréquences des ingénieurs techniques.

brugere bør vælge trade-indstillinger baseret på det nuværende marked og projektering, hvis man tager kryptovalutaens flygtige natur i betragtning.
l'utilisateur doit choisir les paramètres de transaction en fonction du marché actuel et des projections, compte tenu de la nature fluctuante des crypto-monnaies.

ved at påvirke projektering, tilrettelæggelse og arbejds- og produktionsmetoder.
en agissant sur la conception, l'organisation et les méthodes de travail et de production;

som koncentrerer sig om projektering og opførelse, blev etableret i 1982 som" School of Building Science and Technology'.
qui se concentre sur l'ingénierie et la construction, a été créé en 1982 comme la«School of Building Science et de la technologie».

D 47,9 mio. ECU til projektering og anlæg af en undergrundsbanelinje mellem Wolverhampton og Birmingham i West Midlands
D 47,9 millions d'écus pour la conception et la construction d'une ligne de métro léger entre Wolverhampton

Alle funktioner i Otis, fra projektering til salg og service,
Avec ACE, chaque fonction chez Otis, depuis l'ingénierie jusqu'à la vente

Test udstyr Projektering apparater, Salt Spray Test,
Projetant des appareils, testeur d'épaisseur Salt Spray Test,

Vores globale team af specialister arbejder målrettet med projektering og anlæggelse af havneanlæg,
Notre équipe mondiale de spécialistes du secteur maritime se consacre à la planification, à la conception et à la construction d'installations portuaires,