SÆT DIG NED - oversættelse til Fransk

• asseyez-vous
• -vous asseyez -vous
• asseyez -vous
• asseyez vous
• assoyez-vous
• va t'assoir

Eksempler på brug af Sæt dig ned på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Kom og sæt dig ned.
Venez vous asseoir.

Sæt dig ned, Paul.
Veuillez vous asseoir, Paul.

Ja, sæt dig ned.
Oui, vous pouvez vous asseoir.

Rejs dig op og sæt dig ned.
Vous voulez bien vous asseoir.

Hvorfor ikke? Sæt dig ned.
Pourquoi ne pas… vous asseoir?

Okay, sæt dig ned.
Bien, pouvez-vous vous asseoir?

kom nu ind og sæt dig ned.
Milton, entrez vous asseoir.

Sæt dig ned.
Mettez-vous en arrière.

Sæt dig ned, så laver jeg noget kaffe.".
Assiez-toi, je te fais du café.».

Du, sæt dig ned!
Toi, tu t'assois!

Betty, sæt dig ned og slap af. Jeg kan ikke, Wilma.
Betty, assieds-toi et détends-toi.

Sæt dig ned.
Asseyez-vous, svp.

Kom, sæt dig ned.
Viens t'asseoir un instant.

Sæt dig ned, slappe af.
Allez vous assoir, relax.

Men sæt dig ned, så jeg lige kan undersøge dig!.
Tu vas juste t'asseoir ici et je vais regarder ça, hein!

Gå ikke. Sæt dig ned.
Venez vous asseoir avec nous.

Sæt dig ned, Jeg kan ikke lege med dig nu.
Vas t'asseoir, je ne peux pas jouer maintenant.

Sæt dig ned her?
Pourquoi tu ne t'assiérais tu pas?

Sæt dig ned, Malou.".
Tu peux aller te rasseoir, Malfoy.».

Sæt dig ned.
Allez vous asseoir.